English-Language Idioms: Beat About / Around the Bush
Beat About / Around the Bush means avoiding the main topic of conversation, often intentionally. You speak with circumlocutions, you twist it. The expression originates from bird hunting decades ago –