Idioms: Take the Biscuit (UK) / Take the Cake (US)
Take the Biscuit (UK) Много недоброкачествен, предизвикващ възражения. Примери I’ve seen bad grammar, but this takes the biscuit. She’s been opening my…
Take the Biscuit (UK)
Много недоброкачествен, предизвикващ възражения.
Примери
I’ve seen bad grammar, but this takes the biscuit.
She’s been opening my letters – that really takes the biscuit.
Take the Cake (US)
Превъзходен, забележителен (в положителен смисъл).
Примери:
Thanks! You guys take the cake.
Once the party was over, everyone agreed that Elizabeth and her Harriet Tubman getup had taken the cake.
Онлайн курс по английски в Кабината: занятия на живо в малки групи, платформа с AI разговорна практика 24/7 и сертификат за всяко завършено ниво. За заети лица курсът е безплатен с ваучер от Агенцията по заетостта.
Frog Обиден израз, означаващ „французин“. Значения от английско-българския речник: Frog [frɔg] – жаба. Произход / Етимология Съществуват две версии за…
Through Thick and Thin В добри и лоши времена. Примери: George Bush stuck with the Iraq war through thick and thin. I must follow him through thick and…