Idioms: Take the Biscuit (UK) / Take the Cake (US)
Take the Biscuit (UK) Sehr minderwertig, Einwände hervorrufend. Beispiele: I've seen bad grammar, but this takes the biscuit. She's been opening my letters – that really takes the biscuit. Take the Ca
Take the Biscuit (UK)
Sehr minderwertig, Einwände hervorrufend.
Beispiele
I've seen bad grammar, but this takes the biscuit.
She's been opening my letters – that really takes the biscuit.
Take the Cake (US)
Hervorragend, bemerkenswert (im positiven Sinne).
Beispiele:
Thanks! You guys take the cake.
Once the party was over, everyone agreed that Elizabeth and her Harriet Tubman getup had taken the cake.
Frog Ein beleidigender Ausdruck, der 'Franzose' bedeutet. Definitionen aus dem Englisch-Bulgarischen Wörterbuch: Frog [frɔg] – Frosch. Es gibt zwei Versionen über die Herkunft des Ausdrucks: Die erste
Fuzz [fʌz] Polizist, Polizei. Herkunft / Etymologie Fuzz ist eine Verballhornung (corruption / bastardisation) des Wortes Force [fɔ:s], das in der englischen Sprache eine Abkürzung für Police Force –
Gaff [gæf] Wohnung. Haus. Wohnung. Beispiele: Come on over to my gaff, we can watch a film or something. I spent the night at Kat's gaff. You want to come over to my gaff for some beers? Bedeutung von
Through Thick and Thin – In guten und schlechten Zeiten. Beispiele: George Bush hielt sich an den Irakkrieg durch Dick und Dünn. Ich muss ihm durch Dick und Dünn folgen. Sie blieben durch Dick und Dün