Кабината

Idiomas: A través de todo

A través de todo En buenos y malos tiempos. Ejemplos: George Bush se mantuvo firme en la guerra de Irak a través de todo. Debo seguirlo a través de todo. Se mantuvieron como amigos a través de todo. O

A través de todo

En buenos y malos tiempos.

Ejemplos:

George Bush se mantuvo firme en la guerra de Irak a través de todo.

Debo seguirlo a través de todo.

Se mantuvieron como amigos a través de todo.

Origen / Etimología

La expresión es muy antigua y proviene de los tiempos cuando Inglaterra aún era un estado con naturaleza predominantemente boscosa e incluso los animales pastaban en zonas boscosas.

El idioma significa literalmente a través de bosque denso y a través de bosque disperso.

Significados del diccionario inglés-español:

Thick [θik]

Grueso, denso, espeso.

Thin [θin]

Delgado, finito.

Ralo, fino, disperso, escaso (para cabello, siembra, etc.).

Más idiomas ingleses

Jerga inglesa

Inglés conversacional con maestros británicos – 14 h. semanales, es parte de nuestros cursos.

Aprende inglés desde casa en el horario que te convenga:

Mira la videolección gratuita

Continúa con el curso en vídeo gratuito:

Английски за начинаещи 🇬🇧 Урок 1: The English Alphabet & Numbers

Artículos relacionados

  • Idioms: Take the Biscuit (UK) / Take the Cake (US)

    Take the Biscuit (UK) Muy de mala calidad, que provoca objeciones. Take the Cake (US) Excelente, notable (en sentido positivo). Descubre ejemplos y significados de estos expresiones idiomáticas ingles

  • Slang: Gaff

    Gaff [gæf] Vivienda. Casa. Apartamento. Ejemplos: Come on over to my gaff, we can watch a film or something. I spent the night at Kat's gaff. You want to come over to my gaff for some beers? Significa

  • Slang: Gash

    Gash [gæʃ] Innecesario, superfluo, desperdicios, basura – jerga militar. Expresión ofensiva que significa 'órganos genitales femeninos'. Expresión ofensiva que significa 'mujer' o 'chica'. Ejemplos: W

  • Idioms: Thumb one's Nose

    Thumb one's Nose — Expresar desprecio y/o desdén. La expresión proviene del gesto que consiste en colocar el pulgar sobre la nariz con los dedos extendidos y moverlos rápidamente de forma sucesiva.

En otros idiomas: Български · English · Deutsch