Кабината

Idioms: Shoot the Breeze

Shoot the Breeze bedeutet, ein leichtes, ungezwungenes freundschaftliches Gespräch zu führen oder Zeit damit zu verschwenden zu reden. Es bedeutet auch, zu schwatzen, zu plaudern oder Unsinn zu reden.

Shoot the Breeze

Ein leichtes, ungezwungenes freundschaftliches Gespräch führen. Zeit damit verschwenden zu reden.

Schwatzen, plaudern, Unsinn reden.

Beispiele

We were just standing around shooting the breeze.

We spent the entire afternoon just shooting the breeze.

It was good to shoot the breeze with you, Mary.

Bedeutungen aus dem Englisch-Deutschen Wörterbuch:

Shoot [ʃu:t] – schießen.

Breeze [bri:z] – leichte Brise, Windhauch, Brise.

Ursprung

Stammt aus dem Wilden Westen, als Cowboys und ihre Freunde in der Gegend ziellos in die Luft schossen, weil sie nichts anderes zu tun hatten.

Weitere englische Idioms

Englischer Slang

Konversationsenglisch mit englischen Lehrern – 14 Std. pro Woche ist Teil unserer Kurse.

Lernen Sie Englisch von zu Hause aus in Ihrer eigenen Zeit:

Online-Sprachunterricht ist einfach und effektiv.

Sie bestimmen Zeit und Ort des Lernens sowie das Lerntempo selbst.