Leçon 37 – À travers la presse sportive
In this lesson we study the passive voice in French in the context of the sports press – how it is formed, when it is used and which alternative constructions carry a passive meaning.
About this lesson
In Lesson 5 of level B1-1 we dive into the world of sports journalism to discover how the passive voice works in French. You will learn how to transform active sentences into passive ones in the present, past and future tenses. You will understand when «par» is used and when «de» is used as the preposition introducing the agent. You will also become familiar with alternative constructions with a passive meaning, such as (se) faire + infinitive and the pronominal verb. The practical exercises are inspired by real sports reports and civic news.
40 minutes
What you'll learn
- Form the passive voice in the present, past (passé composé) and simple future tenses.
- Distinguish between the use of the prepositions «par» and «de» in passive constructions.
- Transform active sentences into passive ones and vice versa.
- Use passive constructions without an agent when the doer of the action is unknown.
- Apply the construction (se) faire + infinitive with a passive meaning.
- Read and understand sports and news texts that use the passive voice.
Lesson vocabulary
- le stade Le nouveau stade est construit par l'entreprise Duchamp.
- l'équipe (f.) L'équipe de Lyon a été dominée par l'équipe de Marseille.
- le match Le match vous a intéressé(e) ?
- battre C'est Montpellier qui a été battu par Auxerre en coupe de France.
- marquer un but Un but a été marqué par Moussa Saïb.
- le public Le public est enthousiasmé par ce premier but.
- applaudir Les joueurs de Marseille ont été applaudis par le public.
- l'entraîneur (m.) L'équipe d'Auxerre a été très bien préparée par l'entraîneur.
- le commentateur Le commentateur d'un match de football décrit l'action.
- inaugurer En 1996, la Bibliothèque de France a été inaugurée par le président de la République.
- cambrioler Une bijouterie du centre-ville a été cambriolée.
- rénover Le centre-ville n'a pas été rénové.
- construire Un nouveau stade a été construit.
- accueillir Nous avons été très bien accueillis par les organisateurs.
- la loi de finances La loi de finances a été votée le 20 septembre.
In other languages: Български