Achilles' heel is a metaphor for a fatal weakness, regardless of overall strength. An idiom is a phrase whose meaning differs from the meanings of the individual words that compose it.