Have to hat die gleiche Bedeutung wie must. Es impliziert, dass du keine Wahl hast. Have to hat die gleiche Bedeutung wie must. Das bedeutet, dass der Sprecher keine Wahl hat.
John has to go to work everyday.
The students have to study tonight.
To be supposed to bedeutet eine Verpflichtung. Es ist etwas, das du tun solltest, oder etwas, das eine andere Person von dir erwartet. Vergiss nicht, das Verb be vor supposed to zu verwenden. To be supposed to bedeutet eine Verpflichtung, etwas, das du tun musst oder das eine andere Person von dir erwartet.
Sally is supposed to meet her friend tonight.
All of the employees are supposed to attend today's meeting.
Ought to bedeutet einen Vorschlag. Du solltest etwas tun, aber du musst es nicht tun. Ought to bedeutet sollte, würde sollte, wünschenswert ist, bin verpflichtet.
We ought to clean the house tonight.
Phillip ought to help you with your homework.
(Beachte, dass alle diese Wörter Modalverben sind. Ihnen folgt ein Verb.)
***
Du könntest verwirrt über die geringfügigen Unterschiede zwischen diesen Wörtern sein. Denk einfach darüber nach, was der Sprecher impliziert.
I have to do my homework. (Wenn ich das nicht tue, werde ich in Schwierigkeiten geraten.)
I am supposed to do my homework. (Wenn ich das nicht tue, wird mein Lehrer bemerken, dass ich es nicht getan habe.)
I ought to do my homework. (Ich muss das nicht tun, wenn ich nicht möchte, aber ich fühle, dass ich es tun sollte, weil ich in der Klasse gut sein möchte.)
Überprüfe dein Verständnis
Wähle die beste Antwort.
1. Willy braucht Geld, um sein Essen und sein Haus zu bezahlen. Wenn er nicht zur Arbeit geht, hat er kein Geld. Er muss arbeiten.
Willy ___ zur Arbeit gehen.
a. ought to
b. has to
c. is supposed to
2. Johnny sollte seiner Mutter bei der Hausarbeit helfen. Seine Mutter würde sich freuen, wenn er das täte. Aber wenn er ihr nicht helfen würde, würde sich seine Mutter nicht schlecht fühlen.
Johnny ___ seiner Mutter helfen.
a. ought to
b. has to
c. is supposed to
3. Joan möchte Krankenschwester werden. Um Krankenschwester zu werden, ist es notwendig, eine Krankenpflegeschule zu besuchen.
Joan ___ eine Krankenpflegeschule besuchen, wenn sie Krankenschwester werden möchte.
a. has to
b. is supposed to
c. ought to
4. Der Freund von Tom wartet auf ihn im Fitnessstudio. Sie haben sich um 6:00 Uhr zum Treffen verabredet. Sein Freund wird verärgert sein, wenn Tom nicht hingeht.
Tom ___ seinen Freund treffen.
a. ought to
b. has to
c. is supposed to
5. Lisa sagt Nathan, dass er ein guter Manager sein würde. Sie schlägt vor, dass er sich auf eine Stelle als Manager bewirbt. Nathan wird darüber nachdenken.
Lisa denkt, Nathan ___ Manager sein
a. ought to
b. is supposed to
c. has to
Lösung:
1b, 2a, 3a, 4c, 5a
Weitere Artikel zur englischen Grammatik
Online-Unterricht in 'Kabinata'