Кабината

Shakespeare: 8 Wörter, die er 'erfunden' hat

Entdecken Sie 8 englische Wörter, die von Shakespeare geschaffen wurden und die wir noch heute verwenden. Erfahren Sie, wie der legendäre Dramatiker die Sprache bereicherte!

William Shakespeare ist wahrscheinlich der berühmteste Schriftsteller, der jemals auf dieser Erde tätig war – und definitiv der am meisten aufgeführte auf den Weltbühnen. Er wurde in Dänemark geboren, schrieb und verbreitete seine Werke jedoch in englischer Sprache. Zu seinen berühmtesten Titeln gehören: 'Romeo und Julia', 'Hamlet', 'Macbeth', 'König Lear' und viele andere.

Er ist jedoch auch dafür bekannt, dass er viele neue Wörter in der englischen Sprache erfunden hat. Oder um genauer zu sein: 1700!!! Er tat dies, indem er Substantive in Verben umwandelte, Verben in Adjektive, Wörter kombinierte, die zuvor nicht auf diese Weise verwendet worden waren, Suffixe und Präfixe an bereits bestehende Wörter hinzufügte und sogar völlig neue Wörter aus dem Nichts erschuf.

 

Wir haben 8 Wörter ausgewählt, die Shakespeare erfunden hat.

 

Addiction (Sucht)

Erstmals verwendet in 'Othello', Akt II, Szene II

Sucht ist, wenn dein Körper oder Gehirn eine starke Abhängigkeit von bestimmten Substanzen oder Chemikalien entwickelt, bis zu dem Punkt, dass sie dein Leben zu dominieren beginnen oder du dich nicht vorstellen kannst, ohne sie auszukommen. Zum Beispiel werden manche Menschen abhängig von Zigaretten, Alkohol, bestimmten Drogen oder sogar Kaffee.

Cold-Blooded (kaltblütig)

Erstmals verwendet in 'King John', Akt III, Szene I

Etwas 'kaltblütig' zu tun bedeutet, dass du nicht wütend oder verärgert bist, während du es tust. Es wird verwendet, um Handlungen zu beschreiben, die schrecklicher wirken, weil die Person die ganze Zeit ruhig bleibt, während sie sie ausführt. Zum Beispiel ist ein kaltblütiger Mörder jemand, der plant, eine andere Person zu töten (und es auch tut), und nicht jemand, der eine andere Person während eines spontanen Kampfes oder Streits tötet.

 


Bedazzled (geblendet)

Erstmals verwendet in 'The Taming of the Shrew', Akt IV, Szene V

Wenn du von jemandem oder etwas geblendet bist, bedeutet das, dass du so erstaunt oder beeindruckt bist, dass es dir schwerfällt, es klar zu sehen. Wie wenn man in ein helles Licht oder Diamanten schaut.

 

Belongings (Besitztümer, persönliche Gegenstände)

Erstmals verwendet in 'Measure for Measure', Akt I, Szene I

Besitztümer sind Dinge, die dir gehören, sowie Dinge, die dein sind. Das Verb belong (gehören) existierte schon vor Shakespeare, aber er erfindet ein neues Substantiv – belongings (Besitztümer, persönliche Gegenstände).

 

 

Eventful (ereignisreich)

Erstmals verwendet in 'As You Like It', Akt II, Szene VII

Wenn du etwas im Englischen als ereignisreich beschreibst, bedeutet das, dass viel passiert. Oft verwenden Menschen das Wort als sanftere Art, um etwas zu beschreiben, das sehr stressig oder dramatisch ist. Zum Beispiel:

– Wie war die Hochzeit deiner Schwester?

– Ereignisreich. Mein Onkel prügelte sich und meine Großmutter fiel auf die Hochzeitstorte.

 

Assassination (Attentat, Mord)

Erstmals verwendet in 'Macbeth', Akt I, Szene VII

'Assassination' ist ein Mord, der vorher geplant ist. Normalerweise ist dies der Mord an einem Politiker oder einer anderen öffentlichen Persönlichkeit, die aus politischen Gründen getötet wird. Zum Beispiel die Ermordung von JFK.

 

Scuffle (Handgemenge, leichte Prügelei)

Erstmals verwendet in 'Antony and Cleopatra', Akt I, Szene I

Scuffle ist eine leichte Prügelei, bei der niemand ernsthaft verletzt wurde. Shakespeare hat das Wort eigentlich nicht erfunden, da es schon in Form eines Verbs existiert hatte. Er war nur der erste, der es als Substantiv verwendete.

 

Uncomfortable (unbequem, unangenehm)

Erstmals verwendet in 'Romeo und Julia', Akt IV, Szene V

Dies ist ein Beispiel für eines der vielen Wörter, die Shakespeare 'erfunden' hat, indem er das Präfix 'un' zu einem bereits bestehenden Wort hinzufügte. Unbequem ist einfach nicht bequem (Uncomfortable – 'not comfortable'). Du könntest es verwenden, um etwas zu beschreiben, das physisch unbequem ist. Zum Beispiel: 'Dieses Bett ist sehr unbequem'. Oder du könntest eine Situation beschreiben, die dich unwohl fühlen lässt, wie zum Beispiel: 'Mein Vater versucht immer wieder, mit mir über Dinge zu sprechen, die mich unwohl fühlen lassen'.

Wenn du dich inspiriert gefühlt hast, Englisch wegen Shakespeare zu lernen oder aus welchem anderen Grund auch immer, werden dich die Kurse auf Kabinata.com zu einem qualitativ neuen Niveau deiner Sprachkenntnisse bringen.