Im Spanischen gibt es im Gegensatz zum Bulgarischen bei der Umwandlung von direkter in indirekte Rede eine Zeitenkongruenz. Das bedeutet, dass eine bestimmte Umwandlung von einer Zeitform in eine ande