Redewendungen: Hit the Sack / Sheets / Hay

Hit the Sack / Sheets / Hay

Ich gehe ins Bett.

Beispiele:

I'm going to hit the sack guys, catch you tomorrow.

Exhausted from his strenuous workout, John hit the sheets.

I have to go home and hit the hay pretty soon.

Bedeutungen aus dem Englisch-Bulgarischen Wörterbuch:

Hit [hit]

1. Schlagen, treffen, einen Schlag versetzen. Gegen etwas schlagen (against, on/upon).
2. Schlagen, treffen, zielen, ins Schwarze treffen.
3. Treffen (auch übertr.), beleidigen.
4. Stoßen / treffen auf, finden, entdecken, fällen, treffen.
5. Erraten, treffen.
6. sl. Eine (Weg-)Strecke gehen, ankommen in.
7. auto. (bis) Erreichen, (Geschwindigkeit) erhöhen.
8. umg. In der (Presse) veröffentlicht werden.
9. umg. Wild angreifen (at).

Sack [sæk]

1. Beutel, Sack, Säckchen.
2. Kleid / Mantel.
3. sl. Bett.

Sheet [ʃi:t] – Bettuch

Hay [hei]

1. Heu.
2. amer. sl. Bett.

Weitere englische Redewendungen

Englischer Slang

Englisch von zu Hause aus zu einer Zeit lernen, die dir passt:

• Unterrichtssystem in der 'Kabinata';
• Videoaufnahmen aus unserem System;
• Meinungen und Bewertungen der Lehrer;
• Kostenloses Wörterlernwerkzeug;
• Englisch nach 'Ich kann mehr'.