Урок №2: Непряка реч и съгласуване на времената
В този урок ще научите как да предавате думите на други хора на испански (estilo indirecto) и как се съгласуват глаголните времена при трансформацията от пряка в непряка реч.
За урока
В Лекция 19 се фокусираме върху непряката реч (estilo indirecto) — един от ключовите граматически теми на ниво B1. Ще научите как се трансформират глаголните времена, когато предавате думите на някой друг: сегашно → минало несвършено, бъдеще → условно, перфект → плусквамперфект. Ще работите с автентичен диалог — интервю с кмет, и писмо от Перу, за да видите как работи непряката реч в реален контекст. Ще се упражните и в изразяване на мнение и съгласие/несъгласие на испански.
40 минути
Какво ще научите
- Да разбирате и прилагате правилата за трансформация от пряка в непряка реч (estilo indirecto)
- Да съгласувате глаголните времена правилно при предаване на чужди думи
- Да трансформирате въпроси в непряка реч с 'si' и въпросителни думи
- Да изразявате мнение, съгласие, несъгласие и безразличие на испански
- Да разпознавате ключовите глаголни времена в план настояще и план минало
Лексика от урока
- — непряка реч En el estilo indirecto transmitimos las ideas de otras personas.
- — предавам, съобщавам Usamos el estilo indirecto para transmitir las ideas de otras personas.
- — съгласуване на времената La concordancia de los tiempos es esencial en el estilo indirecto.
- — кметът En junio Sandra entrevistó al alcalde Ángel del Valle.
- — строителните работи / строежът Las obras van bien. Estarán terminadas el mes que viene.
- — спортен комплекс Habrá dos parques nuevos para los niños y un polideportivo.
- — автобусен билет Dicen que el precio del billete de autobús va a subir.
- — доволен/довольна ¿Está satisfecho con las obras del museo?
- — запален почитател / фен Me parece una barbaridad el dinero que pagan los aficionados por ver un partido.
- — рекламата Yo nunca compro las marcas que hacen más publicidad.
- — мамя, лъжа La publicidad engaña a la gente: ¿está usted de acuerdo?
- — съгласен съм Sí, claro, estoy totalmente de acuerdo.