Урок №4: Описание на хора и неопределителни местоимения
Преговор на лексика от уроци 9–11, физическо описание на лица и употреба на неопределителни местоимения (todo/toda, algo/nada, alguien/nadie, alguno/ninguno).
За урока
В този урок ще затвърдим лексиката от уроци 9–11 и ще се научим да описваме хора физически на испански – ръст, телосложение, коса и очи. Ще разгледаме кога се използват глаголите ser, tener и llevar при описание на лица. Ще усвоим формите на неопределителното местоимение todo/toda/todos/todas, както и двойките algo/nada, alguien/nadie и alguno/ninguno. Урокът включва автентичен текст за ежедневието на Хавиер и диалог между Наталия и Селия, от които черпим примерите.
40 минути
Какво ще научите
Да описваш хора физически с глаголите ser, tener и llevar
Да употребяваш правилно todo, toda, todos, todas
Да различаваш и прилагаш двойките algo/nada и alguien/nadie
Да боравиш с alguno/ninguno и техните кратки форми algún/ningún
Да разбираш и съставяш изречения за ежедневни дейности по текста на Хавиер
Лексика от урока
odiar — мразя Odio los lunes.
levantarse de mala gana — ставам с нежелание Me levanto de mala gana a las 6 de la mañana.
madrugar — ставам рано Ella no tiene que madrugar.
dar una vuelta — разхождам се, правя разходка Normalmente salimos a dar una vuelta.
moreno/a — тъмен, мургав Juan es moreno.
rubio/a — рус, светъл Tiene el pelo rubio.
rizado/a — къдрав Tiene el pelo castaño y rizado.
castaño/a — кестеняв Mi profesor tiene el pelo castaño.
barba — брада Tiene barba y bigote.
bigote — мустак Juan tiene barba y bigote.
gafas — очила Lleva gafas.
todo/toda/todos/todas — целият / цялата / всички Susana sale todas las noches.
cada — всеки, всяка, всяко (без член) Cada niño recibe un bocadillo.
alguien / nadie — някой / никой ¿Alguien sabe dónde está el abogado? – No, nadie lo sabe.
algo / nada — нещо / нищо Algo es algo y poco es mejor que nada.
Граматика в урока
Физическо описание с SER, TENER и LLEVAR
За описание на ръст, телосложение и външен вид използваме ser + прилагателно. За косата и очите задължително се използва tener + определителен член (el pelo / los ojos) + прилагателно. Barba, bigote и gafas могат да се употребяват и с tener, и с llevar.
Carla es alta y delgada.
Tiene los ojos claros y el pelo rubio.
Juan lleva gafas y tiene barba.
Редът е важен: първо съществителното (los ojos, el pelo), после прилагателните. Никога не пропускай определителния член!
Прилагателни за коса и очи – род и число
Прилагателните за коса (el pelo) се съгласуват в мъжки род единствено число. Прилагателните за очи (los ojos) се съгласуват в мъжки род множествено число.
Tiene el pelo liso y corto. (мъжки род, ед. ч.)
Tiene los ojos oscuros. (мъжки род, мн. ч.)
Tiene el pelo castaño y rizado.
El pelo е мъжки род, los ojos е мъжки род множествено число – затова прилагателните никога не получават окончание -a.
TODO / TODA / TODOS / TODAS + определителен член
Когато todo придружава съществително, то задължително се членува с определителен член и се съгласува по род и число. Само когато todo се отнася за действие (като местоимение), остава в основна форма.
Susana sale todas las noches.
Ha estado aquí toda la semana.
Todos los canales han transmitido la noticia.
Ако след todo има съществително, трябва определителен член: todo el, toda la, todos los, todas las.
CADA – употреба само в единствено число без член
Cada не се променя по род и число. Употребява се само с единствено число и съществителното след него НЕ се членува. Превежда се като 'всеки / всяка / всяко'.
Cada niño recibe un bocadillo.
Cada país de la UE tiene tres representantes.
Cada mañana me levanto a las 6.
Ако след него има член (el, la, los, las), трябва да използваш todo/toda, а не cada.
ALGUIEN / NADIE и ALGO / NADA – неопределителни местоимения за лица и предмети
Alguien (някой) и nadie (никой) се отнасят само за лица и имат една-единствена форма. Algo (нещо) и nada (нищо) се отнасят за предмети/действия. Когато отрицателната форма (nadie, nada) стои пред глагола, глаголът остава в положителна форма.
¿Alguien sabe dónde está el abogado?
No, nadie lo sabe.
Nadie quiere acompañarme.
Nadie пред глагола = глаголът е положителен. Nadie след глагола = добавяме 'no' пред глагола: 'No lo sabe nadie'.