Преговор и продължение на въпросителните местоимения и наречия на френски език — включително простата и вторичната инверсия с «pourquoi».
В Урок 10 ще преговорим и разширим знанията си за въпросителните местоимения и наречия на френски: qui, que, où, quand, comment, combien, pourquoi, quel и lequel. Ще научим как се задават въпроси по три начина — с интонация, с «est-ce que» и с инверсия. Специален акцент ще поставим върху правилото за задължителна вторична инверсия след «pourquoi», когато подлогът е съществително. Ще практикуваме с упражнения директно от учебния материал, за да затвърдим правилното формиране на въпроси.
40 минути
Въпрос може да се зададе по три начина: 1) с интонация (вдигане на гласа): «Tu vas au cinéma?»; 2) с частицата «est-ce que»: «Est-ce que tu vas au cinéma?»; 3) с инверсия (глаголът е преди подлога): «Vas-tu au cinéma?»
С «est-ce que» никога не се прави инверсия след него — следва прав словоред.
Qui (кой), que/qu'est-ce que (какво), où (къде), quand (кога), comment (как), combien (колко), pourquoi (защо) не се променят по род и число. Изискват инверсия или употреба с «est-ce que».
Тези въпросителни думи могат да се предшестват от предлог: «À quoi penses-tu?», «Pour quoi faites-vous cela?»
«Quel» се съгласува по род и число със съществителното, към което се отнася, но се произнася по един и същи начин: «кел». Форми: quel (м.р. ед.ч.), quelle (ж.р. ед.ч.), quels (м.р. мн.ч.), quelles (ж.р. мн.ч.).
Всичките четири форми — quel, quelle, quels, quelles — се четат еднакво: «кел».
Акцентуваната форма «lequel/laquelle» (и техните форми) се използва при изборност — когато питаме «кой/коя от тях». При предлозите «de» и «à» се извършва сливане: duquel, de laquelle, desquels; auquel, à laquelle, auxquels.
Използвайте «lequel/laquelle» само когато има ясна изборност между конкретни предмети или хора.
Когато подлогът е съществително (не лично местоимение), се прави проста инверсия («Comment sont les pièces?») или вторична инверсия — добавя се лично местоимение след глагола («Comment les pièces sont-elles?»). След «pourquoi» + съществително подлог, вторичната инверсия е задължителна. В 3 л. ед.ч., когато глаголът завършва на гласна, се добавя «-t-» за благозвучие.
С «est-ce que» вторична инверсия не се прави — следва прав словоред: «Pourquoi est-ce que Simon va au parc?»
На други езици: English