Урок №9: Особености при спрежението на глаголи от 1-ва група
Урокът разглежда правописните и фонетичните особености при спрежението на глаголи от първа група в сегашно време: глаголи на -cer, -ger, -eler/-eter, -e(r) с нямо «е», -é(r), -oyer/-uyer и -ayer.
За урока
В този урок ще се запознаеш с особеностите при спрежението на правилните глаголи от първа група в сегашно време. Ще научиш защо глаголите на -cer и -ger се променят в 1-во лице множествено число, как се удвоява съгласната при глаголи на -eler и -eter, и кога трябва да поставяш accent grave (è). Ще разгледаме и глаголите на -oyer/-uyer (y→i), глаголите на -ayer (двоен правопис), а накрая и някои особености при втора и трета група. Всички обяснения са базирани на реални примери от учебния материал.
40 минути
Какво ще научите
Да разпознаваш и прилагаш правилото за cedille при глаголи на -cer (commencer, lancer)
Да спрягаш глаголи на -ger с добавяне на 'e' пред окончанието -ons (manger → mangeons)
Да удвояваш съгласната при глаголи на -eler и -eter (appeler, jeter) в правилните лица
Да прилагаш правилото e→è и é→è при глаголи с нямо 'е' или é в предпоследна сричка (peser, répéter, préférer)
Да спрягаш глаголи на -oyer/-uyer (y→i) и -ayer (двоен правопис)
Да познаваш изключенията: haïr (2-ра група) и неправилни форми от 3-та група
Лексика от урока
commencer — започвам Nous commençons la leçon.
manger — ям, хранвя се Nous mangeons très vite.
lancer — хвърлям, изстрелвам Il lance la balle.
appeler — викам, обаждам се Je m'appelle Marie.
jeter — хвърлям Le garçon jette la balle dans l'eau.
acheter — купувам J'achète un livre.
peser — меря (тегло) Je pèse les légumes.
répéter — повтарям Je répète la phrase.
préférer — предпочитам Elle préfère le café au thé.
nettoyer — чистя, почиствам Je nettoie la cuisine.
essuyer — бърша Elle essuie toute la poussière.
ennuyer — отегчавам Ce film m'ennuie.
payer — плащам Je paie / je paye la facture.
haïr — мразя Nous haïssons la violence.
employer — използвам, употребявам Tu emploies trop souvent ces mots.
Граматика в урока
Глаголи на -cer: cedille в 1 л. мн.ч.
При глаголи, чийто инфинитив завършва на -cer (commencer, lancer), 'c' получава cedille (ç) само в 1-во лице множествено число (nous), за да се запази звукът [s] пред гласната 'o' на окончанието -ons.
je commence, tu commences, il commence
nous commençons ← ç задължително!
vous commencez, ils commencent
Без cedille 'c' пред 'o' се чете [k] — commençons щеше да стане *commonkons. Затова поставяме ç.
Глаголи на -ger: добавяме 'e' в 1 л. мн.ч.
При глаголи на -ger (manger, juger, changer) се добавя 'e' след 'g' в 1-во лице множествено число, за да се запази мекото произношение [ʒ] пред 'o'.
je mange, tu manges, il mange
nous mangeons ← задължително 'e' след 'g'!
vous mangez, ils mangent
'G' пред 'a', 'o', 'u' се чете [g], а пред 'e' и 'i' — [ʒ]. Затова вмъкваме 'e', за да запазим [ʒ].
Глаголи на -eler/-eter: удвояване на съгласната
Глаголите на -eler и -eter удвояват 'l' и 't' в цялото спрежение, с изключение на 1-во и 2-ро лице множествено число (nous/vous). Изключения като acheter, geler, modeler вместо удвояване вземат è.
j'appelle, tu appelles, il appelle / nous appelons, vous appelez
je jette, tu jettes, il jette / nous jetons, vous jetez
j'achète, tu achètes / nous achetons (без удвояване!)
Удвояването озвучава предходното нямо 'e': appeler → appelle. При acheter и подобни вместо удвояване се поставя accent grave.
e→è и é→è пред нямо окончание
Глаголите с нямо 'e' в предпоследна сричка (peser, lever, semer) сменят 'e' с 'è' навсякъде, освен в nous/vous. Глаголите с 'é' (répéter, préférer, céder) сменят 'é' с 'è' по същото правило.
je pèse, tu pèses, il pèse / nous pesons, vous pesez
je répète, tu répètes, il répète / nous répétons, vous répétez
je préfère, tu préfères / nous préférons, vous préférez
Accent grave (è) стои задължително пред нямо (неизговаряно) сричко-окончание. В nous/vous окончанието се изговаря, затова 'é' се запазва.
Глаголи на -oyer/-uyer и -ayer: y→i
Глаголите на -oyer и -uyer (nettoyer, essuyer, ennuyer) сменят 'y' с 'i' навсякъде, освен в nous/vous. Глаголите на -ayer (payer, essayer) могат да запазят 'y' или да го сменят с 'i' — и двата правописа са правилни.
je nettoie, tu nettoies, il nettoie / nous nettoyons, vous nettoyez
j'essuie, tu essuies / nous essuyons
je paie / je paye (и двата варианта са верни)
При -oyer/-uyer смяната y→i е задължителна. При -ayer е по избор — в официалния писмен език по-често се ползва формата с 'i'.