Урок №75: Репортажна граматика (Косвена реч)
Урокът се фокусира върху трансформирането на пряка реч в косвена — промени в глаголните времена, личните форми и времевите изрази.
За урока
В този урок ще научиш как да пренасяш чужди думи и изявления чрез reported speech (косвена реч). Ще овладееш трансформирането на прави въпроси и твърдения в косвени, включително промените в времената и личните форми. Ще видиш как времеви изрази като „today" и „next week" се променят при пренасяне на речта. Тази граматична умност е неотложна за естественото общение на английски и за точното предаване на информация в разговорната реч.
40 минути
Какво ще научите
- Да разбираш какво е косвена реч (reported speech) и защо се използва
- Да трансформираш прости твърдения от пряка в косвена реч с правилно изместване на времената
- Да пренасяш въпроси (с въпросителна дума и yes/no въпроси) в косвена реч
- Да трансформираш заповеди и забрани в косвена реч с to-инфинитив
- Да заменяш правилно времевите изрази (today → that day, next week → the following week и др.)
- Да разпознаваш разликата между директна и косвена реч в реални изречения
Лексика от урока
- — косвена реч Mary said she wanted to come the following day.
- — на следващия ден (замества 'tomorrow' в косвена реч) He insisted to come with me the next day.
- — седмицата преди това (замества 'last week') Robby said he had gone to New York the week before.
- — същия ден / онзи ден (замества 'today') She said she was sorry she was late that day.
- — онзи месец (замества 'this month') He had been very busy that month.
- — следващата седмица (замества 'next week') Mr. Fox said he would inform us about the exam dates the following week.
- — предния ден (замества 'yesterday') He asked me if I had been there the previous day.
- — щеше да бъде (бъдеще в миналото, замества 'will be') Mike promised that he would be at home at 8.
- — беше бил / беше (минало перфектно, замества 'was/were/have been') The student said the exam had been difficult.
- — живял беше (замества 'have been living/live') William asked me if I had been living there for a long time.
- — да не казва (косвена заповед/забрана с отрицание) Henry told me not to tell anybody about that.
- — да вземе / да поеме (косвена заповед с инфинитив) The doctor said to me to take a deep breath.