Представи си, че приятел те пита на немски какво е времето навън и какво обичаш да правиш през любимото си годишно време. Точно такъв е сценарият в днешния урок — Monate (месеците) и сезоните. С правилните думи ще можеш да разкажеш дали вали сняг, духа ли вятър и дали предпочиташ горещото лято или хладната есен.
Защо е важно да знаеш как да говориш за времето?
Разговорът за времето е една от първите теми, с които се сблъскваш в ежедневния живот на немски език — в магазина, на автобусната спирка или при запознанство. Освен това описанието на сезоните е чудесен начин да упражниш прилагателни имена и прости изречения още от самото начало. Ако овладееш тези думи и фрази, ще имаш солидна основа за по-нататъшен напредък.
Речник: времето и сезоните
| Немска дума | Значение на български | Пример на немски |
|---|---|---|
| schmutzig | мръсен, нечист | Meine Hände sind schmutzig. |
| kalt | студен, студено | Im Winter ist es oft kalt. |
| windig | ветровит, вятърно | Es ist windig und die Bäume bewegen sich stark. |
| schlittschuhlaufen | карам кънки (върху лед) | Viele Menschen gehen im Winter schlittschuhlaufen. |
| früh | рано | Abends wird es früh dunkel. |
| schneien | вали сняг | Im Winter schneit es oft. |
| fruchtbar | плодороден, плодовит | Die Erde ist fruchtbar. |
| gewitter | гръмотевична буря | Es gibt manchmal Gewitter. |
| langsam | бавно, постепенно | Die Tage werden langsam länger. |
| nebelig | мъглив, мъгливо | In der Frühsaison ist es oft nebelig. |
| bewölkt | облачно (силно наоблачено) | Es ist bewölkt. |
| wolkig | облачно (частично наоблачено) | Es ist wolkig. |
| sonnig | слънчево | Es ist sonnig. |
| kühl | хладно, хладен | Es ist kühl. |
| warm | топло, топъл | Es ist warm. |
Полезни фрази за времето
- Wie ist das Wetter? — Какво е времето?
- Die Tage werden kürzer. — Дните стават по-къси.
- Es regnet oft. — Вали дъжд често.
- Die Nächte sind lang. — Нощите са дълги.
- Die Temperaturen sinken. — Температурите падат.
- Die Blätter fallen von den Bäumen. — Листата падат от дърветата.
- Wie ist das Wetter heute? — Какво е времето днес?
- Es ist sonnig. — Слънчево е.
- Es ist kalt. — Студено е.
- Es regnet. — Вали дъжд.
- Es ist windig. — Вятърно е.
- Es ist neblig. — Мъгливо е.
- Es schneit. — Вали сняг.
- Es ist heiß. — Горещо е.
Мини-диалог: любимото годишно време
Двама приятели разговарят за любимия си сезон и времето навън.
— Wie ist das Wetter heute?
— Es ist kalt und bewölkt. Die Temperaturen sinken jeden Tag.
— Magst du den Winter? Was machst du gern?
— Ja! Im Winter schneit es oft und ich gehe schlittschuhlaufen. Die Tage werden kürzer, aber ich liebe es!
— Ich finde den Herbst schöner. Die Blätter fallen von den Bäumen — das ist wunderschön.
— Stimmt, der Herbst ist auch schön, aber es ist oft nebelig und windig!
Сега твой ред!
Опиши любимото си времe и кои дейности обичаш да правиш през любимото си годишно време. Използвай думи като sonnig, warm, kühl или windig, и разкажи дали обичаш да ходиш schlittschuhlaufen или предпочиташ друго занимание. Започни с изречение като: „Mein Lieblingswetter ist…" и продължи с поне три-четири изречения на немски.
Често задавани въпроси
Каква е разликата между „bewölkt" и „wolkig"?
И двете думи означават „облачно", но с малка разлика в степента. „Bewölkt" описва по-силно или напълно покрито с облаци небе, докато „wolkig" означава частично облачно — тоест има облаци, но и просветления. На практика в ежедневния разговор двете думи често се използват взаимозаменяемо.
Защо „schlittschuhlaufen" е толкова дълга дума?
Немският език е известен с това, че образува сложни думи, като слепва няколко по-прости заедно. „Schlittschuhlaufen" се състои от „Schlittschuh" (кънка) и „laufen" (тичам/вървя). Тази особеност на немски е напълно нормална — свикни с нея, защото ще срещаш много такива дълги думи!
Как да запомня фразите за времето по-бързо?
Най-ефективният начин е да ги повтаряш в контекст всеки ден. Погледни навън сутринта и опиши времето на немски на глас: „Es ist sonnig" или „Es ist kalt und windig." Така мозъкът ти свързва езика с реален опит и думите се запомнят много по-трайно.
Искаш да затвърдиш наученото? Разгледай курса по немски в Кабината и веднага провери знанията си на живо с нашия AI разговорен партньор.