San Valentín: ¡'El día del amor'! ¡Cada día debería ser un día de amor! Pero el hecho de que solo un día al año esté especialmente dedicado a este gran sentimiento, hace que el 14 de febrero sea un día aún más especial, con millones de personas en todo el mundo declarando su amor mutuamente. A pesar de la creencia de que este es un festivo creado por floristas y chocolateros para vender más flores y chocolate, las tradiciones de San Valentín en realidad se remontan cientos de años atrás. Tienen su origen en la Fiesta de San Valentín, el santo patrón del matrimonio feliz y el amor.
Hemos recopilado para ti algunas historias interesantes dedicadas a San Valentín de diferentes países europeos...
Italia
Esta historia proviene de uno de los países más románticos del mundo, Italia. El 15 de febrero, los romanos honraban a sus dioses, pidiéndoles que protegieran sus cosechas y ganado, y los bendijera con prosperidad y fertilidad. La noche anterior a lo que ahora es San Valentín, hombres y mujeres colocaban sus nombres en una urna, y un niño elegía qué parejas se reunirían juntas. Luego celebraban con canciones y bailes, sabiendo que vivirían juntos en intimidad durante un año. En el año 496, el Papa Gelasio I abolió este ritual pagano, reemplazándolo con la celebración de San Valentín.
Inglaterra
En el año 1700 en la buena y vieja Inglaterra se celebraba una costumbre muy popular. En la noche de San Valentín, las mujeres tenían que fijar cinco hojas de laurel rociadas con agua de rosas en sus almohadas. Una hoja se fijaba en el centro, y una en cada una de las esquinas de la almohada. Antes de acostarse, las mujeres tenían que recitar la siguiente oración: 'Sé amable conmigo, San Valentín; en mi sueño déjame ver mi verdadero amor.' Si el encantamiento funcionaba, entonces la mujer lograba ver a su futuro esposo en su sueño. Esto le da un nuevo significado a la expresión 'Dulces sueños', ¿verdad?
Francia
Una tradición inusual (y un poco cruel) para San Valentín en Francia se llamaba 'Loterie d'amour' ('Lotería del amor'). Hombres y mujeres solteros se reunían en casas situadas frente a frente en la calle y se turnaban llamándose a través de las ventanas, hasta que todos estaban emparejados. Los hombres que no estaban satisfechos con la pareja que les tocaba, simplemente podían dejar a la mujer por otra. Cuando se acababa el juego, las mujeres que quedaban solas construían una enorme pira, en la cual quemaban las imágenes de los hombres que las habían rechazado. Esta práctica se volvió tan fuera de control que el gobierno francés se vio obligado a prohibir la costumbre.
Alemania
San Valentín en Alemania se está volviendo cada vez más popular, pero no es tan comercial como en otras partes del mundo. Los soldados estadounidenses en realidad lo introdujeron como costumbre en el país después de la Segunda Guerra Mundial. Es un truco bastante ingenioso para conquistar a las damas alemanas, ¿verdad? El primer Baile de San Valentín se organizó en 1950 y desde entonces los enamorados intercambian flores, chocolate o regalos con forma de corazón el 14 de febrero. ¿Crees que las flores y el chocolate no son suficientemente inspiradores? Entonces, ¿por qué no ser creativo y regalarle un cerdito (no uno real, por supuesto) a tu ser querido? Los cerditos simbolizan la suerte en Alemania, aunque un gesto tan romántico fácilmente puede 'perderse en la traducción'. Y la expresión en el rostro de tu amado, después de recibir un cerdito de chocolate, puede no ser exactamente la que esperabas.
Polonia
Muchos polacos hacen un viaje de peregrinación romántico a un pequeño pueblo a unos 50 kilómetros al noroeste de Łódź, en el río Vístula, que se llama Chełmno, a.k.a. el 'Pueblo del amor.' ¿Por qué? Una pequeña iglesia parroquial en este pueblo ha estado exhibiendo durante algún tiempo una reliquia que se afirma perteneció a San Valentín. Esta reliquia, una pequeña parte de un cráneo, se aloja en un relicario de plata que data de 1630. Ya sea que esto sea verdad o no, no importa, porque la gente continúa viajando cada año a Chełmno para declarar su amor mutuamente. Y al final, eso es todo lo que importa, ¿verdad?!….
Esperamos que estas historias hayan enriquecido tu conocimiento sobre esta festividad relativamente nueva para Bulgaria. Si ya has decidido viajar a uno de estos países el 14 de febrero, podrás alardear de tu conocimiento ante los nuevos amigos que seguramente conocerás allí.
Para ser aún más convincente, ¡intenta aprender el idioma correspondiente para poder comunicarte libremente con los locales sobre el próximo San Valentín! Inscribe tu curso de idioma ¡AHORA!