- El artículo indefinido a/an se utiliza con nombres propios para mostrar que:
- una persona pertenece a una familia o linaje determinada:
He is a Forester. – Es de los Forester.
- una persona posee cualidades de una personalidad conocida
He thinks he is a Romeo. – Se cree que es un Romeo.
- se trata de una persona desconocida o desconocida
A John Smith wants to see you. – Alguien llamado John Smith quiere verte.
- se trata de una obra de un autor conocido
This is a Shakespeare play. – Esta es una obra de Shakespeare.
It’s a Rembrandt. – Es un Rembrandt.
- El artículo indefinido a/an se utiliza ante los numerales: dozen; hundred; thousand; million; billion.
They earned a million dollars from the lottery-Ganaron 1 millón en la lotería.
I want a dozen eggs. – Quiero una docena de huevos.
El artículo definido the se utiliza ante algunos nombres geográficos: canales, ríos, mares, océanos, estrechos, islas, penínsulas, montañas y cadenas montañosas, valles, desiertos, regiones geográficas.
Ejemplos:
The Suez Canal; The Danube; The Black Sea; The Pacific Ocean; The Turkish Straits; The Hawaiian Islands; The Balkan Peninsular; The Rila Mountain; The Alps; The Thames Valley; The Sahara Desert; The Middle East; The West Indies;
- El artículo definido the se utiliza también ante nombres de países que contienen los sustantivos: republic; kingdom; states, así como ante países cuyos nombres están en plural.
Ejemplos: The United Kingdom; The United States; The Czech Republic; The Netherlands; The Philippines.
- El artículo definido the se utiliza ante los nombres de periódicos, revistas, museos, escuelas, hoteles, restaurantes, edificios públicos, teatros, cines, grupos/bandas, organizaciones, partidos políticos, eventos históricos.
Ejemplos: The Times; The Hilton Hotel; The Bank of England; The European Union; The French Revolution; The British Museum
- El artículo definido the se utiliza ante adjetivos sustantivados:
The blind need help. – Los ciegos necesitan ayuda.
The sick and the lonely are most at risk. – Los enfermos y los solitarios corren mayor riesgo.
- El artículo definido the no se utiliza ante nombres en plural con significado generalizador:
Children like chocolate. – A los niños les gusta el chocolate.
Women like shopping. – A las mujeres les gusta ir de compras.
Dogs bark. – Los perros ladran.
- El artículo definido the no se utiliza ante sustantivos incontables con significado generalizador:
Love can save the world. – El amor puede salvar el mundo.
Football is popular sport. – El fútbol es un deporte popular.
Gold is expensive. – El oro es caro.