Off one's Trolley / Off one's Rocker
Loco. Desquiciado.
Ejemplos:
Anyone who saw us doing this would think we were off our trolleys.
Have you gone completely off your trolley? You'll never get away with it!
You're off your rocker if you think I'm going to climb that mountain.
Significados del diccionario inglés-búlgaro:
Trolley ['trɔli]
- (elec.) Rueda de contacto (y TROLLEY-wheel), trole.
- Vagoneta, draisina.
- (am.) Trolebús (y TROLLEY-bus).
- Tranvía (y TROLLEY-car).
- Carrito para transportar equipaje ligero (en estación).
- Mesita con ruedas para servir té, etc.
Rocker ['rɔkə]
- Silla mecedora, cuna.
- (en plural) Patines con filo curvado.
- (tecn.) Balancín, basculante, corredera, biela.
- Caballo mecedor, etc. (juguete).
- Artesa de minería para lavar oro.
Aprende inglés desde casa en tu horario conveniente:
Sistema de enseñanza en 'Kabinata';- Vídeos de nuestro sistema;
- Opiniones y reseñas de los profesores;
- Herramienta gratuita para aprender palabras;
- Inglés en 'Yo puedo más'.