Кабината

Strategien zur Entdeckung der Bedeutung unbekannter Wörter im Text

In der deutschen Sprache treffen wir häufig auf komplexe zusammengesetzte Substantive, die aus mehreren anderen zusammengesetzt sind. Es ist nicht immer notwendig, sofort zum Wörterbuch zu greifen, um

In der deutschen Sprache treffen wir häufig auf komplexe zusammengesetzte Substantive, die aus mehreren anderen zusammengesetzt sind. Es ist nicht immer notwendig, sofort zum Wörterbuch zu greifen, um ihre Bedeutung zu verstehen.

Hier stelle ich Ihnen mehrere Strategien vor, um die Bedeutungen solcher Substantive in einem unbekannten Text zu entdecken.

Wenn Sie auf ein solches Wort treffen, stellen Sie sich die Frage, ob Sie den Text verstehen würden, ohne die Bedeutung eines bestimmten Wortes zu kennen. Wenn Ihre Antwort 'Ja' ist, lesen Sie weiter. Wenn die Antwort 'Nein' ist, dann folgt eine neue Strategie.

Versuchen Sie, die Bedeutung aus dem Kontext zu verstehen. Der Kontext enthält viele Informationen über das Wort, das Sie nicht verstehen. Zum Beispiel:

'Sie kaufen im Geschäft eine rote Esoh. Die Esoh war ihr etwas zu lang, aber sie hatte 15 Euro gekostet'.

Sie verstehen, dass 'Esoh' ein Substantiv im weiblichen Geschlecht ist und dass es etwas bedeutet, das man anzieht und kauft. ( Hose)

Die nächste Strategie besteht darin, zu überlegen, ob das unbekannte Wort nicht international ist und ob wir es nicht auch in einer anderen Fremdsprache begegnet sind.

Wenn das Wort aus mehreren anderen Wörtern zusammengesetzt ist, überlegen Sie, ob Sie die Bedeutung eines der zusammensetzenden Wörter verstehen.

Der nächste Schritt besteht darin, sich zu erinnern, ob das Wort nicht eine Ableitung von einem Wort ist, das Sie bereits kennen. Sie werden sicherlich die Bedeutung des Wortes 'Wortbildungskenntnisse'verstehen, wenn das Wort 'Wortbildung' Ihnen bereits bekannt ist.

Wenn keine der vorgeschlagenen Strategien zur Entdeckung der Bedeutung dieses Wortes führt, schlagen Sie das Wörterbuch auf und überprüfen Sie die einzelnen zusammensetzenden Wörter.

Viel Erfolg!