Урок №5: Из път – пътешествие

За урока

В този урок ще научим как да говорим за пътешествия, страни и техните жители на немски език. Ще разгледаме накратко географията на България и нейните съседи, като използваме предлозите за посока и местонахождение. Централното граматично съдържание е Präteritum – миналото несвършено писмено време – при слаби, силни и смесени глаголи. Чрез упражнения и примери от текста ще затвърдим формите и ще се научим да разграничаваме трите групи глаголи.

40 минути

Какво ще научите

• Да назовавам страни, жители и езици на немски
• Да използвам правилно предлозите nach, in, an за посока и местонахождение
• Да образувам Präteritum на слаби глаголи с окончание -te
• Да образувам Präteritum на силни глаголи чрез промяна на кореновата гласна
• Да разпознавам смесените глаголи и техните Präteritum форми
• Да описвам географско положение с изрази като «im Norden grenzt ... an»

Лексика от урока

• die Reise — пътешествието Ich begann meine Reise nach Russland im Winter.
• der Einwohner — жителят Die Bevölkerung von Bulgarien besteht aus Bulgaren.
• das Fahrzeug — превозното средство Ich reiste zu Pferde, weil es am bequemsten war.
• die Grenze — границата Bulgarien und Griechenland haben eine gemeinsame Grenze.
• der Nachbarstaat — съседната държава Zwischen den Nachbarstaaten gibt es enge politische Beziehungen.
• die Grenzkontrolle — граничният контрол Zwischen den Staaten-Mitgliedern der EU gibt es keine Grenzkontrolle mehr.
• die Veranstaltung — мероприятието / събитието In Frankreich findet ein Filmfestival statt. Das ist eine kulturelle Veranstaltung.
• die Beziehung — връзката / отношението Sie haben gute wirtschaftliche Beziehungen.
• wirtschaftlich — икономически In Plovdiv findet eine Messe statt. Das ist eine wirtschaftliche Veranstaltung.
• kulturell — културен In Berlin findet eine Wissenschaftskonferenz statt. Das ist eine kulturelle Veranstaltung.
• grenzen an + Akk. — граничи с (+ акузатив) Im Norden grenzt Bulgarien an Rumänien.
• sich befinden in — намирам се в Die USA befinden sich in Nordamerika.
• der Urlaub — отпуската / ваканцията Am Schwarzen Meer machen sie Urlaub.
• das Gebirge — планината In Bulgarien kann man auch im Gebirge ausruhen.
• die Zollkontrolle — митническият контрол Ein Zollbeamter fragt an der Grenze nach dem Ausweis. Das ist eine Zollkontrolle.

Граматика в урока

Präteritum на слаби глаголи (schwache Verben)

При слабите глаголи кореновата гласна не се променя. Премахва се окончанието на инфинитива (-en) и се добавя -te. След това глаголът се спряга: ich -te, du -test, er/sie/es -te, wir -ten, ihr -tet, sie/Sie -ten.

• machen → machte: Ich machte meine Hausaufgaben.
• reisen → reiste: Wir reisten jeden Sommer.
• lernen → lernte: Ich lernte jeden Tag.

Модалните глаголи също следват схемата на слабите глаголи, но губят умлаута: können → konnte, müssen → musste, dürfen → durfte.

Präteritum на силни глаголи (starke Verben)

Силните глаголи променят кореновата гласна и не получават окончание -te. Формата трябва да се научи наизуст. Спрежение: ich -, du -st, er/sie/es -, wir -en, ihr -t, sie/Sie -en.

• gehen → ging: Ich ging nach Hause.
• fahren → fuhr: In den letzten Ferien fuhren wir mit dem Auto nach Italien.
• schreiben → schrieb: Du schriebst einen Brief an deine Oma.

За разлика от слабите глаголи, в 3-то лице единствено число на силните глаголи няма окончание: er ging (не 'er gingte').

Präteritum на смесени глаголи (gemischte Verben)

Смесените глаголи променят кореновата гласна (като силните), НО получават и окончание -te (като слабите). Формата се спряга по схемата на слабите глаголи.

• denken → dachte: Klaus dachte, dass er gewinnen könnte.
• wissen → wusste: Wusstest du, dass Petra einen neuen Freund hat?
• bringen → brachte: Er brachte mir ein Geschenk.

Запомни основните смесени глаголи: denken-dachte, wissen-wusste, bringen-brachte, kennen-kannte, nennen-nannte.

Предлози за посока и местонахождение при страни

За движение към страна без граматичен род се използва nach. При страни с определителен член (женски род или множествено число) се използва in + акузатив. За местонахождение се използва in + датив.

• nach Bulgarien / nach Deutschland fahren
• in die Schweiz / in die Türkei fahren (женски род)
• in der Schweiz / in der Türkei sein (местонахождение)

Schweiz и Türkei са женски род, затова изискват член: 'in die Schweiz' (движение) и 'in der Schweiz' (местонахождение).

Изрази за географско положение

За описание на географско положение се използват: grenzen an + Akk., sich befinden in, im Norden/Süden/Osten/Westen + liegen/sein/grenzen, nach Norden/Süden/Osten/Westen + fahren/fliegen.

• Im Norden grenzt Bulgarien an Rumänien.
• Die USA befinden sich in Nordamerika.
• Im Herbst fliegen die Vögel nach dem Süden.

Глаголът grenzen винаги се свързва с предлога an и акузатив: grenzen an + Akk.

Всички уроци в нивото

На други езици: English