Урок №4: Мебели, предлози и лични местоимения

За урока

В този урок ще научиш кога да използваш Akkusativ и кога Dativ след така наречените Wechselpräpositionen (an, auf, hinter, in, neben, über, unter, vor, zwischen). Ще упражниш глаголите stellen, legen и hängen – и как те се различават от liegen, stehen и hängen при описание на местоположение. Ще затвърдиш личните местоимения (er, sie, es, ihm, ihr, ihn, ihnen, Ihnen) в различните падежи чрез автентичен текст за семейство Мюлер в самолета. Уроката включва и разговорни въпроси за пътуване и ваканция, с които ще затвърдиш новата лексика в реален контекст.

40 минути

Какво ще научите

• Да задаваш въпросите Wo? и Wohin? и да избираш правилния падеж (Dativ или Akkusativ) след Wechselpräpositionen.
• Да използваш правилно глаголите stellen, legen и hängen (Akkusativ) и stehen, liegen, hängen (Dativ) при описание на мебели и предмети.
• Да разпознаваш и употребяваш личните местоимения в Nominativ, Akkusativ и Dativ (единствено и множествено число).
• Да разбираш и съставяш изречения с два обекта – Dativ и Akkusativ – в правилен ред.
• Да говориш за ваканция, транспорт и страни, използвайки изучената лексика и структури.

Лексика от урока

• die Möbel (Pl.) — мебелите Jetzt räumen wir auf – die Möbel kommen an ihren Platz.
• der Schrank — шкафът Stellt bitte die Tassen und Teller in den Schrank.
• das Regal — рафтът / етажерката Stellt die Bücher ins Regal.
• der Kleiderschrank — гардеробът Hängt die Kleider in den Kleiderschrank.
• die Decke — одеялото / покривката Legt die Decke auf das Bett.
• die Gardine — пердето Hängt die Gardine vor das Fenster.
• der Kamin — камината Hängt das Bild über den Kamin.
• die Ecke — ъгълът Stellt die Lampe in die Ecke.
• stellen — поставям (изправено) Stellt die Vase auf den Tisch.
• legen — поставям (хоризонтално / легнало) Legt die Hefte auf den Tisch.
• hängen — закачам Hängt das Bild über den Kamin.
• die Arznei — лекарството Ich gebe ihm eine Arznei.
• beruhigen — успокоявам Er untersucht den Mann und beruhigt seine Tochter.
• der Magen — стомахът Der Magen tut ihm weh.
• die Stewardess — стюардесата Die Stewardess bringt ihm ein Glas Wasser.

Граматика в урока

Wechselpräpositionen: Wo? → Dativ, Wohin? → Akkusativ

Предлозите an, auf, hinter, in, neben, über, unter, vor, zwischen се използват с Dativ при въпрос «Wo?» (местоположение без движение) и с Akkusativ при въпрос «Wohin?» (движение / промяна на позицията).

• Wo steht die Vase? – Die Vase steht auf dem Tisch. (Dativ)
• Wohin stellst du die Vase? – Ich stelle sie auf den Tisch. (Akkusativ)
• Wo hängt die Gardine? – Vor dem Fenster. (Dativ)

Запомни двойката: движение = Akkusativ (wohin?), покой = Dativ (wo?).

stellen / legen / hängen (Akkusativ) vs. stehen / liegen / hängen (Dativ)

Глаголите stellen, legen и hängen изразяват действие (поставям, нареждам, закачам) и се свързват с Akkusativ. Техните двойки stehen, liegen, hängen описват резултатното положение и се свързват с Dativ.

• Stellt die Bücher ins Regal. (Akkusativ – действие)
• Die Bücher liegen im Regal. (Dativ – позиция)
• Hängt das Bild über den Kamin. (Akkusativ)

Ако можеш да заместиш глагола с 'поставям/закачам' → Akkusativ. Ако описваш 'намира се' → Dativ.

Лични местоимения в Dativ

Личните местоимения в Dativ (wem?) са: mir, dir, ihm, ihr, ihm, uns, euch, ihnen, Ihnen. Те се появяват след глаголи като danken, helfen, geben, bringen, schenken.

• Die Kinder danken ihr. (ihr = Frau Müller, Dativ Feminin)
• Die Stewardess bringt ihm ein Glas Wasser. (ihm = dem Mann, Dativ Maskulin)
• Ich kann Ihnen helfen. (Ihnen = учтива форма, Dativ)

Въпросът за Dativ е 'Wem?' (На кого?). Не го бъркай с Akkusativ (Wen? / Was?).

Ред на местоименията: Akkusativ пред Dativ

Когато в едно изречение има две местоимения – едно в Dativ и едно в Akkusativ – местоимението в Akkusativ задължително стои ПРЕД това в Dativ.

• Ich schenke meiner Freundin einen Blumenstrauß. → Ich schenke ihn ihr.
• Du zeigst meinem Sohn die Lösung. → Du zeigst sie ihm.
• Er sagt seiner Frau ein Geheimnis. → Er sagt es ihr.

Правилото: Akkusativ-местоимение ПРЕД Dativ-местоимение, когато и двете са местоимения.

Предлози само с Akkusativ или само с Dativ

Някои предлози изискват САМО Akkusativ (für, ohne, um, durch, gegen, wider) или САМО Dativ (mit, von, zu, bei, nach, seit, aus, gegenüber). Те не са Wechselpräpositionen.

• Frau Müller bestellt eine Tasse Kaffee ohne Zucker. (ohne + Akkusativ)
• Er fliegt mit seiner Familie nach Spanien. (mit + Dativ)
• Wir machen Urlaub an einem See. (an + Dativ – Wo?)

Für и ohne винаги изискват Akkusativ; mit, zu, bei, nach, von, seit, aus винаги изискват Dativ – без изключение.

Всички уроци в нивото

На други езици: English