Урок №2: À moi, Auvergne! – Количество и частичен член

За урока

В този урок ще се запознаете с частичния член (l'article partitif) – du, de la, de l' – и ще научите кога да го използвате вместо определителния или неопределителния член. Ще разширите речника си с хранителни продукти и напитки, срещащи се в автентичен диалог от Овернь. Ще упражните изрази за количество като «beaucoup de», «un peu de», «quelques» и «tout/tous». Накрая ще съставите собствен диалог в ресторант, използвайки наученото от урока.

40 минути

Какво ще научите

• Да разпознавате и употребявате частичния член: du, de la, de l'
• Да знаете в кои четири случая се използва артикъла партитив (течности, дребни частички, абстрактни понятия, храни и меса)
• Да трансформирате партитива в отрицателна форма: du/de la → de/d'
• Да използвате изрази за количество: beaucoup de, un peu de, quelques, tout/tous
• Да назовавате основни хранителни продукти и напитки на френски
• Да водите кратък диалог в ресторант или кафе, предлагайки и отказвайки храна/напитка

Лексика от урока

• le poulet — пилешко месо / пиле J'ai du poulet et de la potée auvergnate.
• le rôti de boeuf — говеждо печено Il reste encore du rôti de boeuf?
• le pâté de campagne — селски пастет Un peu de pâté de campagne comme entrée?
• les crudités — пресни зеленчуци Beaucoup de pâté et beaucoup de crudités.
• la potée auvergnate — задушено ястие по оверняски J'ai du poulet et de la potée auvergnate.
• le pain — хляб Pense à acheter du pain, prends quatre baguettes.
• la bière — бира J'ai de la bière au réfrigérateur.
• le jus d'orange — портокалов сок Il y a du soleil et des vitamines dans le jus d'orange!
• le thé — чай Je n'aime pas le café, je préfère le thé.
• la glace — сладолед J'aime bien la glace. Est-ce qu'il y a de la glace au dessert?
• la crème chantilly — разбита сметана (шантии) Avec de la crème chantilly, c'est délicieux.
• le champagne — шампанско J'ai commandé un peu de champagne, juste une coupe.
• le riz — ориз Je prendrai du riz.
• les abricots — кайсии Avez-vous acheté des abricots au marché?
• la confiture — конфитюр / сладко Avez-vous mangé de la confiture?

Граматика в урока

Артикъл партитив: du, de la, de l'

Частичният член се използва пред небройни съществителни, когато не определяте точното количество. За мъжки род: du, за женски: de la, пред гласна: de l'.

• J'ai du poulet. (м.р.)
• J'ai de la bière. (ж.р.)
• J'ai de l'eau. (гласна)

Сравнете: «Je veux un pain» (една бройка хляб) срещу «Je veux du pain» (хляб – неопределено количество).

Четири случая за употреба на партитива

Артикъл партитив задължително се използва при: 1) течности, 2) вещества от дребни частички (захар, сол), 3) абстрактни понятия (кураж, светлина), 4) храни, ястия и меса.

• du café (течност)
• du sucre (дребни частички)
• du courage (абстрактно)

Когато поставите течността в съд (une bouteille, un verre), тя вече е бройна: «un verre de jus d'orange».

Партитивът в отрицание: de / d'

В отрицателни изречения du, de la, des, de l' се заменят с de (или d' пред гласна).

• Tu veux du jus d'orange? – Non, je ne veux pas de jus d'orange.
• Il n'y a pas beaucoup de touristes.
• Je n'avais pas d'argent.

Изключение: глаголи като «aimer» и «préférer» запазват определителния член дори в отрицание: «Je n'aime pas le café.»

Изрази за количество

След изрази за количество (beaucoup de, un peu de, quelques, un kilo de, une bouteille de и др.) артикъл НЕ се слага – само de + съществително.

• beaucoup de pâté
• un peu de champagne
• quelques bons restaurants

«Quelques» се използва само с множествено число на бройни съществителни, докато «beaucoup de» и «un peu de» работят и с небройни.

Tout / tous / toute / toutes

За да изразите «всички» или «целия», използвайте tout (м.р. ед.ч.), tous (м.р. мн.ч.), toute (ж.р. ед.ч.), toutes (ж.р. мн.ч.) + определителен член.

• J'ai visité tous les monuments célèbres.
• J'ai vu toute la ville.

За разлика от «beaucoup de», «tout/tous» задължително се следва от определителен член (le/la/les).

Всички уроци в нивото

На други езици: English