Урок №32: Проблемни точки – идиоми и фрази

За урока

В този урок ще се запознаете с най-честите идиоматични изрази, които затрудняват студентите на ниво B1. Ще научите фрази с думите give, go, blue, call, chicken и cloud, както и популярни изрази като „a long shot", „a piece of cake" и „the icing on the cake". Чрез разнообразни упражнения ще затвърдите значението и употребата на всеки израз в контекст. В края на урока ще можете да използвате тези идиоми уверено в разговор и писане.

40 минути

Какво ще научите

• Да разпознавате и разбирате значението на идиоматични изрази с give, go, blue, call, chicken и cloud.
• Да употребявате правилно фразите 'a long shot', 'a shot in the dark', 'a piece of cake' и 'the icing on the cake'.
• Да разграничавате буквалното и преносното значение на изучените идиоми.
• Да използвате новите изрази в кратки изречения и диалози.
• Да разпознавате контекста, в който всеки идиом е подходящ за употреба.

Лексика от урока

• — опитай, пробвай I've never tried surfing, but I'll give it a go.
• — игнорирам някого, отнасям се студено She gave him the cold shoulder after their argument.
• — отстъпвам, давам път You must give way to pedestrians at the crossing.
• — отказвам се, предавам се Don't give up – you're almost there!
• — напред, продължавай Go ahead and start without me.
• — изгасвам; избухвам; развалям се (за храна) The alarm went off at six in the morning.
• — преминавам, изживявам нещо трудно She went through a very difficult time last year.
• — малко вероятна идея или опит Winning the competition is a long shot, but we'll try.
• — предположение без информация, сляп опит My answer was a complete shot in the dark.
• — лесна работа, нещо много просто The exam was a piece of cake – I finished in twenty minutes.
• — приятна добавка към нещо вече хубаво Getting a bonus was the icing on the cake after a great year.
• — неочаквано, от нищото He called me out of the blue after five years.

Всички уроци в нивото