Кабината

Урок №21: „Unless" – Условия и изключения

Урокът представя употребата на „unless" (= if … not) за изразяване на условия и изключения на ниво B1, с примери от текст и трансформационни упражнения.

За урока

В този урок ще научиш как да използваш английския съюз „unless" за изразяване на условия и изключения. Ще разбереш разликата между „unless" и „if not" и защо глаголът след „unless" винаги е в положителна форма. Ще четеш автентичен текст с реални примери на „unless" и ще отговаряш на дискусионни въпроси по темата. Накрая ще затвърдиш знанията си чрез трансформационни и избирателни упражнения.

40 минути

Какво ще научите

  • Да разбереш значението на 'unless' като 'if … not'.
  • Да знаеш, че глаголът след 'unless' е винаги в положителна форма.
  • Да трансформираш изречения с 'if not' в изречения с 'unless'.
  • Да разпознаваш и използваш 'unless' в четен и чут текст.
  • Да различаваш кога се използва 'if' и кога 'unless'.

Лексика от урока

  • unless — освен ако, ако не You won't pass the exam unless you study harder.
  • exhausted — изтощен/а Carmela Bousada of Cadiz, Spain, is an exhausted mom.
  • deliver twins — ражда близнаци She has just delivered twins.
  • napping — дрямка, подрямване Napping while they nap is impossible.
  • conspire — заговорничат, наговарят се They seem to conspire to sleep in shifts.
  • in shifts — на смени They seem to conspire to sleep in shifts.
  • fertility clinic — клиника за фертилитет She lied to a California fertility clinic.
  • in vitro procedure — ин витро процедура She secured her nearly $60,000 in vitro procedure.
  • skewed priorities — изкривени приоритети She should be found guilty of skewed priorities.
  • parental urge — родителски инстинкт / желание за дете Ms Bousada has fulfilled her parental urge.
  • cope — справям се Mothers sometimes die, leaving the other parent to cope.
  • selfish twaddle — егоистични глупости Don't do it just because you want to 'complete yourself' or some other selfish twaddle.
  • intention — намерение Unless a woman has an intention of providing a married father to her child…
  • quest — търсене, мисия Good luck on her other quest for a younger man.
  • old-fashioned — старомоден/а Do you think getting married is old-fashioned?

Граматика в урока

Unless = if … not

'Unless' означава 'ако не'. Използва се, за да изрази условие, при което нещо няма да се случи. То е еквивалент на 'if … not', но с положителен глагол след него.

  • We'll be able to understand her unless she speaks so quickly. (= if she doesn't speak so quickly)
  • You won't pass the exam unless you study harder. (= if you don't study harder)

Никога не казвай 'unless … not' – 'unless' вече съдържа отрицанието!

Глаголът след 'unless' е винаги в положителна форма

За разлика от 'if not', след 'unless' глаголът задължително е в позитивна (affirmaтивна) форма. Отрицанието е 'скрито' в самото 'unless'.

  • Don't tell her unless she asks you. (НЕ: 'unless she doesn't ask')
  • Unless they sleep at the same time, napping is impossible.

Запомни: unless + положителен глагол = if + отрицателен глагол.

Позиция на 'unless' в изречението

'Unless' може да се постави в началото или по средата на изречението. Когато е в началото, се поставя запетая след подчиненото изречение.

  • Unless you hurry, you'll miss the beginning of the concert.
  • You'll miss the beginning of the concert unless you hurry.

И двата реда са правилни – изборът е стилистичен.

Трансформация от 'if not' в 'unless'

За да трансформираш изречение с 'if … not' в изречение с 'unless', премахни 'not' и замени 'if' с 'unless'. Глаголът остава в положителна форма.

  • If you don't hurry → Unless you hurry, you'll miss the concert.
  • If he doesn't answer all the questions → Unless he answers all the questions, he won't be given a chance to win.

Използвай съкратените форми won't, don't, 'll там, където е необходимо.

Unless в императивни изречения

'Unless' може да се използва и с повелително наклонение (imperative), когато забраняваме нещо, освен при определено условие.

  • Don't call me unless it's an emergency.
  • Don't do it unless you're sure of the consequences.

Структурата е: Don't + глагол + unless + положително условие.

Всички уроци в нивото

На други езици: English