British Slang: As Queer as a Clockwork Orange

As Queer as a Clockwork Orange:

Много странен.

Изтъкващ различната си сексуална ориентация.

Примери:

That boy is as queer (strange) as a clockwork orange.

Значение от книжовния английски език:

Queer [kwiə]:

Странен, особен, чудат, ексцентричен.

Съмнителен, подозрителен, не съвсем почтен, фалшив, подправен

Неразположен.

Налудничав, смахнат.

Развалям, осуетявам (планове, ефект и пр.)

ам. Поставям в неудобно положение

sl. Пиян.

sl. Педерастичен.

sl. Педераст

Clockwork [‘klokwxk]:

Часовников механизъм.

На часовник, като часовник.

Orange [‘ɔrindʒ]:

Портокал

Портокаловo дърво.

Портокалов, оранжев (за цвят).

ист. Ултрапротестантски (в Северна Ирландия).

Научете английски от вкъщи в удобно за вас време:

• Система на обучение;
• Видео записи от системата ни;
• Мнения и отзиви за учителите;
• Безплатен инструмент за учене на думи.

“Аз мога повече” – чуждоезиково обучение