Lección 12: Gerundio presente y pasado (gerundio) y construcciones de participio — ciencia, inventos e innovación
Aprende a formar y usar el gerundio presente y pasado (gerundio presente y passato) en oraciones subordinadas implícitas (de modo, causa, tiempo y condición), a abreviar oraciones con el participio ab
Sobre esta lección
En esta lección de nivel B2 aprenderá el gerundio presente y pasado (gerundio presente y passato) como herramienta para condensar oraciones subordinadas —de modo, causa, tiempo y condición— con el tema de la ciencia, los inventos y la innovación como telón de fondo. Practicará cómo abreviar pesadas construcciones con conjunción mediante el gerundio y breves construcciones de participio (participio assoluto: terminato l'esperimento, avendo formulato l'ipotesi) y cómo describir de forma ordenada un experimento científico o un descubrimiento. Consolidará también la consecutio temporum al alternar entre presente y passato, así como los connettivi de causa y consecuencia como alternativa explícita a la relación implícita.
40 minutos
Qué vas a aprender
Formar y usar el gerundio presente y passato en oraciones implícitas de modo, causa, tiempo y condición.
Abreviar oraciones subordinadas con gerundio y participio assoluto para lograr un estilo más conciso (avendo finito, terminato l'esperimento).
Describir un proceso científico, un experimento o un descubrimiento en un texto ordenado y coherente.
Distinguir la relación implícita mediante gerundio de las oraciones explícitas con conjunción y elegir según el registro.
Contraponer el gerundio en oración subordinada a la construcción stare + gerundio para la acción en curso.
Seguir y resumir un texto de divulgación científica, identificando las relaciones de causa y consecuencia.
Vocabulario de la lección
la ricercaVolendo accelerare il progresso, molti Stati finanziano la ricerca di base.
l'esperimentoTerminato l'esperimento, gli scienziati hanno pubblicato i risultati su una rivista.
la scopertaSbagliando si impara, e ogni esperimento fallito ci avvicina alla scoperta.
il brevettoBrevettando l'invenzione, l'azienda ha protetto i propri diritti commerciali.
l'ipotesiAvendo formulato l'ipotesi, il team ha avviato la sperimentazione.
il progresso scientificoVolendo accelerare il progresso scientifico, molti Stati investono nella ricerca.
l'invenzioneAvendo formulato una nuova ipotesi, hanno deciso di brevettare l'invenzione.
la sperimentazioneConclusa la fase di test, il farmaco è passato alla sperimentazione clinica.
il ricercatoreAnalizzando i dati raccolti, i ricercatori hanno notato un'anomalia interessante.
il laboratorioPur disponendo di mezzi limitati, il laboratorio ha ottenuto risultati notevoli.
i datiAnalizzando i dati dell'esperimento, i ricercatori hanno scoperto un'anomalia.
la teoriaEssendo stata verificata l'ipotesi, la teoria è stata accettata dalla comunità scientifica.
condurre un esperimentoGli scienziati stanno conducendo un nuovo esperimento.
formulare un'ipotesiAvendo formulato l'ipotesi, il team ha avviato la sperimentazione.
l'intelligenza artificialeSviluppando un'intelligenza artificiale etica, eviteremo numerosi rischi futuri.