Lección 10: Propuestas estratégicas y negociaciones en el trabajo — El subjuntivo y el condicional en acción
Desarrolle habilidades avanzadas para dirigir reuniones de trabajo y negociaciones, expresando condiciones, suposiciones y escenarios contrafácticos mediante el subjuntivo y el condicional en italiano
Sobre esta lección
En esta última lección del nivel, perfeccionará su capacidad para mantener conversaciones estratégicas en un entorno profesional, expresar opiniones matizadas y reaccionar ante noticias y riesgos. Practicará el uso del subjuntivo y el condicional —incluido el periodo ipotetico misto— para expresar condiciones, suposiciones y contrafácticos, así como expresiones idiomáticas y conectores formales propios de reuniones y correos electrónicos de negocios.
40 minutos
Qué vas a aprender
Dirigir una reunión: estructurar el orden del día, resumir los debates y tomar decisiones con las fórmulas adecuadas.
Expresar condiciones, suposiciones y concesiones utilizando el congiuntivo y el condizionale (incluido el periodo ipotetico misto).
Formular y defender propuestas estratégicas y contraofertas durante una negociación.
Utilizar conectores formales y expresiones idiomáticas propias de la comunicación empresarial y el discurso periodístico.
Sonar convincente y cortés al mostrar desacuerdo, con posiciones matizadas y fórmulas de atenuación.
Vocabulario de la lección
compromessoNon è detto che la controparte accetti di scendere a un compromesso su questo punto.
ordine del giornoPer quanto riguarda l'ordine del giorno, vorrei che si discutesse prima la questione del budget.
verbaleIl verbale verrà redatto e inviato a tutti i partecipanti entro venerdì.
contropropostaMi permetto di avanzare una controproposta: che si valutino prima le alternative più sostenibili.
tirare le sommeTirando le somme, riterrei opportuno che si raggiungesse un compromesso prima della prossima riunione.
raggiungere un accordoSe avessimo accolto la controproposta del fornitore, ora avremmo già firmato il contratto.
venire incontroAffinché la trattativa vada a buon fine, è essenziale che ciascuno venga incontro all'altro.
trattativaIl direttore ha dichiarato che la trattativa sarebbe stata riaperta solo qualora emergessero nuovi dati.
concessioneNonostante le concessioni fatte da entrambe le parti, non si è ancora raggiunto un accordo definitivo.
via di mezzoSe il cliente fosse disponibile, potremmo trovare una via di mezzo accettabile per entrambi.
all'unanimitàÈ stato deciso all'unanimità che il progetto venga sospeso fino a nuovo avviso.
rinviare la decisionePur riconoscendo le vostre ragioni, ritengo che la decisione vada rinviata alla prossima seduta.
mettere ai votiSarebbe stato meglio mettere ai voti la proposta, affinché tutti si sentissero coinvolti nella decisione.
fermo restando cheFermo restando che i costi restano un problema, i benefici a lungo termine potrebbero giustificare l'investimento.
fare il punto della situazionePertanto, propongo di fare il punto della situazione prima di prendere qualsiasi decisione affrettata.