Lección 17: Estilo indirecto con Konjunktiv I – noticias, medios y transmisión de información
Aprende a transmitir las declaraciones de otras personas en estilo indirecto con el Konjunktiv I y a cambiar al Konjunktiv II cuando las formas coinciden con el indicativo.
Sobre esta lección
В този урок се потапяте в света на новините, журналистиката и медиите. Ще се упражнявате да цитирате източници и да предавате чужди твърдения с Konjunktiv I (Der Minister sagt, er sehe keine Gefahr), да се дистанцирате от информация (angeblich, er behauptet) и да преминавате към Konjunktiv II, когато Konjunktiv I съвпада с индикатива. Накрая ще можете да резюмирате новинарска статия и да оценявате достоверността на информацията.
40 minutos
Qué vas a aprender
Да предавате чужди изказвания в непряка реч с Konjunktiv I (Der Minister sagt, er sehe keine Gefahr).
Да резюмирате съдържанието на новина или статия със собствени думи.
Да се дистанцирате от чуждо твърдение чрез angeblich, vermutlich и er behauptet, dass…
Да преминавате коректно към Konjunktiv II (sie hätten), когато Konjunktiv I съвпада с индикатива.
Да разбирате основната информация в кратка новинарска статия и да цитирате източник.
Да използвате въвеждащи глаголи за реч (behaupten, berichten, erklären) при предаване на информация.