Dado que en búlgaro no existe un tiempo que corresponda al presente continuo, que es característico del inglés, se cometen muchos errores al formular preguntas en estos dos tiempos.
En presente continuo, las preguntas se formulan mediante inversión: el verbo auxiliar se desplaza al principio de la oración.
He is sleeping./ Is he sleeping?
En presente simple, para formar una pregunta añadimos el verbo auxiliar DO, y para tercera persona, DOES.
You speak English./Do you speak English?
Does she speak English?