Every – cada uno/cada uno individualmente/
All – cada uno, todo, cualquier/todos juntos, en total/
Utilizamos EVERY + SINGULAR NOUN /sustantivo en singular/
Every student doesn't like homework. – Cada estudiante no le gustan los deberes.
Every country has a national flag. – Cada país tiene una bandera nacional.
Every person is important. – Cada persona es importante.
Utilizamos ALL + PLURAL NOUN /sustantivo en plural/
All students don't like homework. – Todos los estudiantes no les gustan los deberes.
All countries have a national flag. – Todos los países tienen una bandera nacional.
All people are important. – Todas las personas son importantes.
EVERY DAY y ALL DAY
EVERY DAY = ON ALL DAYS
Bill watches news every day. – Bill ve las noticias cada día. /cada 1 día/
It's raining every day this week. – Llueve cada día esta semana. /de lunes a domingo/
ALL DAY = THE COMPLETE DAY
Bill is watching news all day. – Bill ve las noticias todo el día. /desde el principio hasta el final del día/
It's raining all day. – Llueve todo el día. /durante todo el día/