Goethe y las formas diminutivas
En este poema de J.W. von Goethe hay muchos sustantivos en forma diminutiva.
En este poema de Goethe hay muchos sustantivos diminutivos
Por ejemplo: Blümchen (de Blume), Äuglein (de Auge).
Encontrado
Caminaba en el bosque
Sin propósito alguno,
Y sin buscar nada,
Esa era mi intención.
En la sombra vi
Una florecilla estar,
Como estrellas brillando,
Como ojuelos hermosos.
Sin propósito alguno,
Y sin buscar nada,
Esa era mi intención.
En la sombra vi
Una florecilla estar,
Como estrellas brillando,
Como ojuelos hermosos.
Quería arrancarla,
Pero ella dijo con gracia:
¿Debo ser arrancada
Para marchitarme?
La saqué con todas
Las raicillas fuera.
Al jardín la llevé
Junto a la linda casa.
Y la volví a plantar
En el rincón tranquilo;
Ahora brota siempre
Y florece continuamente.
En el rincón tranquilo;
Ahora brota siempre
Y florece continuamente.
Goethe, Johann Wolfgang von (1749-1832)
En el siguiente ejercicio la tarea es formar sustantivos diminutivos:
En el siguiente ejercicio la tarea es disminuir los sustantivos.
Y aquí está la solución correcta:
1. Casa – Casita (Casucha)
2. Estrella – Estrellita (Estrellilla)
3. Rosa – Rosita (Rosilla)
4. Abeto – Abetillo (Abetillo)
5. Erizo – Erizillo (Erizillo)
6. Botella – Botellita (Botellilla)
7. Gamo – Gamilla (Gamillo)
8. Paño – Pañillo
9. País – Paisillo (Paisilla)
10. Gota – Gotita (Gotilla)
2. Estrella – Estrellita (Estrellilla)
3. Rosa – Rosita (Rosilla)
4. Abeto – Abetillo (Abetillo)
5. Erizo – Erizillo (Erizillo)
6. Botella – Botellita (Botellilla)
7. Gamo – Gamilla (Gamillo)
8. Paño – Pañillo
9. País – Paisillo (Paisilla)
10. Gota – Gotita (Gotilla)
Recuerda: Entre paréntesis están las formas menos frecuentes. Con la palabra Paño solo es posible la forma -illo, ya que es más fácil de pronunciar.
Entre paréntesis las formas son menos comunes. Con la palabra Paño solo es posible la forma -illo.
Lehrerin_veselina