Stellen Sie sich folgende Situation vor: Eine Traumchance für berufliche Entwicklung im Ausland eröffnet sich Ihnen. Es gibt nur ein Problem. Sie müssen die Sprache können. Und bei Ihnen ist das nicht der Fall. Sie haben auch keine Zeit...
Unmögliche Mission?
Es klingt wie eine 'unmögliche Mission', aber nach Aussage von Sprachexperten könnten Sie die wichtigsten Kommunikationsfähigkeiten buchstäblich in Wochen erlernen! Und die Grundlagen einer Fremdsprache bereits in wenigen Monaten beherrschen.
Sie erreichen vielleicht nicht schnell das Niveau, das es Ihnen ermöglicht, klassische ausländische Literatur zu verstehen, aber Sie könnten schnell die Phraseologie und technische Terminologie beherrschen, die Sie für Ihre Arbeit benötigen (melden Sie sich für einen intensiven Englischkurs an).
Wie fängt man an?
Manchmal zwingt Sie das Reisen durch die Welt zum Arbeiten, geeignete Wege zu finden, um nicht nur eine, sondern sogar mehrere Fremdsprachen zu erlernen. Benny Lewis, ein Ingenieur, erlernte 7 Sprachen ausreichend gut – darunter Spanisch, Französisch und Deutsch – um seine beruflichen Aufgaben effektiv zu erfüllen. Darüber hinaus erwarb er ein anständiges Niveau in mehreren weiteren Sprachen, einschließlich Mandarin.
Lewis lernte seine erste Fremdsprache – Spanisch – fast ein Jahr lang. Seine nächsten Sprachen, sogar die Grundlagen für Gespräche auf Mandarin, erlernte er viel schneller. Sein Geheimnis: Wenn Lewis eine Sprache zum ersten Mal lernen musste, erstellte er sich ein Szenario. Nach seiner Aussage musste er in der Lage sein, einfache Fragen eines Fremden zu beantworten.
Nachdem Lewis die neuen Sprachen erlernt hatte, war er sogar in der Lage, als Übersetzer von Texten zu arbeiten, die professionelle Ingenieurliteratur enthielten.
Nach Ansicht von Linguisten können Wörterbücher und Online-Unterricht Ihnen in den Anfangsphasen des Sprachenlernens sehr hilfreich sein. Dank Online-Sprachkursen können Sie sich einen soliden Wortschatz aneignen. Dies wird Ihr Vertrauen in die Führung grundlegender Kommunikation mit Einheimischen erhöhen – der entscheidende erste Schritt beim Erlernen einer Fremdsprache.
'Die größte Hürde am Anfang ist mangelndes Selbstvertrauen' – teilt Lewis mit. 'Allmählich wuchs mein Selbstvertrauen, je mehr ich sprach'.
Sie brauchen nur ein wenig Mut, um zu beginnen, miteinander zu reden. Dies ist der Weg zum Fortschritt bei der Fremdsprache, betonen Sprachspezialisten.
'Viele Menschen machen keine Fortschritte, weil sie den Mund nicht öffnen' – teilt Michael Gissler, Vizepräsident der Sprachschulen am Middlebury College, Vermont, USA, seine Meinung mit. 'Wenn Sie nicht bereit sind, sich selbst herauszufordern, diesen Schritt zu unternehmen, wird Ihr Fortschritt langsam sein'.
Vollständig eintauchen
Gissler glaubt, dass das Eintauchen in die Umgebung der Schlüssel zum schnellen Erlernen einer Fremdsprache ist. Je mehr Sie sich in die Sprache vertiefen – durch Lesen, Hören von Radio, Fernsehen oder Gespräche mit Menschen – desto schneller erreichen Sie den gewünschten Fortschritt.
Kursteilnehmer am Middlebury College sind verpflichtet, außerunterrichtliche Aktivitäten durchzuführen. Dies sind Aktivitäten in verschiedenen Bereichen – vom Sport bis zum Theater, alle in der Sprache, die sie studieren.
Ein solches Eintauchen wird auch von anderen Bildungseinrichtungen wie dem Foreign Service Institute in der Hauptstadt der USA, Washington, ernsthaft gefördert. Diese Bildungseinrichtung führt die Schulung in Fremdsprachen für amerikanische Diplomaten und Mitarbeiter von US-Botschaften auf der ganzen Welt durch.
Mit Lehrererfahrung in über 70 Fremdsprachen dauern die Kurse in diesem renommierten Institut bis zu 44 Wochen. Das Ziel ist, dass Kursteilnehmer 'Level 3' (drittes Niveau) der Sprache erreichen. Dies bedeutet, dass sie das lokale Äquivalent des Magazins 'Time' lesen und verstehen sowie tiefgreifende Gespräche führen können.
Das Erreichen eines grundlegenden Kommunikationsniveaus kann viel schneller geschehen (nur ein paar Wochen nach Aussage von Experten), wenn Sie die Sprache regelmäßig sprechen. James North vom Foreign Service Institute teilt mit, dass Kursteilnehmer ermutigt werden, sich mit Einheimischen zu treffen.
'Sie müssen sich nicht nur mit Ihrem Kopf, sondern auch mit Ihrem Herzen hingeben' – sagt er. Sie können an einer Wohltätigkeitsaktion teilnehmen oder sich mit der lokalen Gemeinschaft in Einrichtungen und Nachbarschaftsveranstaltungen vermischen. Eine nicht weniger gute Option heute ist auch die Kommunikation in sozialen Netzwerken wie Facebook.
Regelmäßige Kommunikation mit Einheimischen und mit Sprachexperten (Lehrern) gibt Ihnen die Möglichkeit, Ihren Fortschritt regelmäßig zu überprüfen und zu korrigieren.
'Übung führt zur Vollkommenheit' – sagt North. 'Aber Übung ohne Korrektur und Upgrade wird Sie nur in dem vollkommen lassen, was Sie bisher gelernt haben. Naive Kursteilnehmer haben keine Zukunftsperspektiven. Es ist von entscheidender Bedeutung, dass jemand Ihnen sagt – ja, du bist auf dem richtigen Weg!'
Kabinata.com steht Ihnen mit seiner riesigen Datenbank von Lernmaterialien und multimedialen Lektionen zur Verfügung. Ihre hochqualifizierten Lehrer sind immer verfügbar und bereit, Ihnen treue Korrektoren und Helfer beim Erlernen von Fremdsprachen zu sein.
Es ist sehr wichtig, dass Sie von denen, die die Sprache sprechen (Einheimische), oder von Ihren Lehrern Feedback zu Ihren Sprachfähigkeiten verlangen. Sie sollten Ihre Aussprache und Ihren Wortschatz korrigieren können. Experten sagen jedoch, dass Sie sich in den Anfangsphasen des Sprachenlernens nicht zu viele Sorgen um Ihren Wortschatz machen sollten. Verwenden Sie die Sprache, wenn möglich, und machen Sie sich dann Gedanken über andere Dinge.
Finden Sie sich ein gutes Wörterbuch, aber nutzen Sie auch Online-Helfer. Vorzugsweise eine etablierte E-Plattform für Sprachunterricht. Eine solche Institution im bulgarischen Online-Raum ist zweifellos Kabinata.com.
Während Sie die Sprache lernen, versuchen Sie, so viel Medien wie möglich in der entsprechenden Sprache zu konsumieren. Das sind Fernsehen, Nachrichten, Zeitungen usw. Wenn Sie Anfänger sind, lesen Sie illustrierte Kinderbücher oder sehen Sie sich bereits bekannte Filme in der Fremdsprache an. Das sind die Ratschläge von Experten von Kabinata.
Wenn Sie ein bestimmtes Ziel haben, auf das Sie hinarbeiten können, wie Verhandlungen mit Geschäftspartnern oder ein professionelles Jobangebot im Ausland – eine solche Motivation würde Ihnen ausreichen, um die Sprache zu lernen. Aber hüten Sie sich vor krankhaften Ambitionen. Wenn Sie denken, dass Sie in 2 Monaten fließend sprechen können, werden Sie wahrscheinlich enttäuscht sein. Wenn Ihr Ziel jedoch ist, ein bestimmtes Niveau der Sprachnutzung in Gesprächen zu erreichen, besonders beruflich, dann ist die Mission völlig möglich!
Intensive Kurse in Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und vielen anderen Sprachen. Der Unterricht wird von hervorragend ausgebildeten lokalen Lehrern durchgeführt!
(Materialien von BBC.com wurden verwendet)