Ein Ausdruck für freundschaftliche Anrede, der in Zentral- und Nordengland verwendet wird.
Duck bedeutet jedoch nicht 'darling'. Eine Frau kann es als Anrede zu einer anderen Frau verwenden, ebenso wie ein Mann zu einem Mann.
Es wird nicht nur zwischen Freunden verwendet, sondern auch zwischen Bekannten, sogar zwischen Fremden.
Beispiele:
My duck.
That'll be fifteen pounds ninety, my duck (Verkäuferin im Geschäft zu einem Kunden).
Duck [dʌk]
Ente.
Übertragen: Häuschen, Liebling, Schatz (als Anrede und DUCKs, DUCKy).
Lernen Sie Englisch von zu Hause in Ihrem eigenen Tempo:
Unterrichtssystem von 'Kabinata';- Videoaufzeichnungen aus unserem System;
- Meinungen und Bewertungen der Lehrer;
- Kostenloses Wörterlerntool;
- Englisch von 'Ich kann mehr'.
