Pop one's clogs ist ein Euphemismus für Sterben oder Tod. Beispiel: The old man has popped his clogs finally. Die Bedeutung aus dem Englisch-Bulgarischen Wörterbuch: Clog [klag] – Schuh mit hölzerner