From Scratch / To Make from Scratch
Erstellt mit Originalkomponenten oder direkt aus Rohstoffen.
Von vorne anfangen ohne vorherige Vorbereitung.
Herkunft / Etymologie
Der Ausdruck stammt von der Linie – scratch, die als Startlinie für den Beginn eines Rennens gezogen wird – d.h. von vorne anfangen.
Bedeutung aus dem Englisch-Bulgarischen Wörterbuch:
Scratch [skrætʃ]
Startlinie;
Kratzer, Kratzspur, Kratzen (umg. auch für Wunde).
Beispiele:
There were so many errors in the program that the programmer decided to rewrite it from scratch.
When the writer finished writing his book, it was stolen and now he has to rewrite it from scratch.
He had no money and no rich friends, so he had to build his business from scratch.
She said she wanted to build a new house from scratch.
He was out of pancake mix so he had to make the batter from scratch.
Lernen Sie Englisch von zu Hause aus in Ihrem eigenen Tempo:
Unterrichtssystem der 'Kabinata';- Videoaufzeichnungen aus unserem System;
- Meinungen und Bewertungen über die Lehrer;
- Kostenloses Wort-Lernwerkzeug;
- Englisch auf 'Ich kann mehr'.