Урок №3: Конюнктив I и Индиректна реч – Известни любовни двойки
В този урок изучаваме Konjunktiv I и неговото приложение в индиректната реч, като за контекст служат разкази за известни любовни двойки като Антоний и Клеопатра, Тристан и Изолда.
За урока
В този урок ще овладееш Konjunktiv I (конюнктив първи) и неговото централно приложение – индиректната реч (indirekte Rede). Ще научиш как се образуват формите на конюнктив I при правилни и неправилни глаголи, включително особения глагол «sein». Ще разберeш кога германците използват конюнктив I в публичния дискурс – в новини, политически речи и вестникарски репортажи. За упражнение ще четеш и преразказваш автентични истории за известни любовни двойки от европейската литература и история.
40 минути
Какво ще научите
Да образуваш правилно формите на Konjunktiv I при правилни и неправилни глаголи
Да разпознаваш разликата между Indikativ и Konjunktiv I
Да трансформираш изречения от пряка в непряка реч
Да различаваш употребата на конюнктив I в публичния и частния контекст
Да използваш правилно глаголите и съществителните имена, въвеждащи индиректна реч
Да разбираш текстове за известни любовни двойки на ниво B2
Лексика от урока
— конюнктив I (наклонение) Der Konjunktiv I wird in der indirekten Rede verwendet.
— непряка реч In der indirekten Rede gibt ein Sprecher eine Äußerung eines anderen Sprechers wieder, ohne sie wörtlich zu wiederholen.
— пряка реч Direkte Rede: Der Präsident sagt: «Ich werde die Steuern senken.»
— повтарям буквално Man gibt eine Äußerung wieder, ohne sie wörtlich zu wiederholen.
— изказване, твърдение Seine Äußerungen seien eine Zumutung für alle Anwesenden gewesen.
— изявление Die Aussage des Ministers war eindeutig.
— твърдение Die Behauptung, er sei unschuldig, wurde widerlegt.
— докладвам, съобщавам Der Reporter berichtet, der Präsident sagte, er werde die Steuern senken.
— твърдя Er behauptete, er kenne den Täter nicht.
— обяснявам, заявявам Der Regierungssprecher erklärte, der Minister sei sich der Umweltproblematik bewusst.
— извършителят Der Polizeisprecher sagte, dass der Täter gefasst sei.
— намалявам данъците Der Präsident sagte, er werde die Steuern senken.