Урок №1: Приказки в наши дни и Конюнктив II

За урока

В този урок ще научите как се употребява немският Konjunktiv II за изразяване на нереални желания, мечти, хипотетични условия и учтиви молби. Ще разгледате разликата между реалния свят (Indikativ) и нереалния свят на мечтите (Konjunktiv II). Ще научите как се образуват формите на Konjunktiv II при слаби и силни глаголи, както и при спомагателните глаголи «haben», «sein» и «werden». Упражненията са изградени върху автентични примери от учебния материал, включително сравнения, условни изречения и учтиви въпроси.

40 минути

Какво ще научите

• Да разберете кога и защо се използва Konjunktiv II в немски език
• Да образувате правилно формите на Konjunktiv II в сегашно и минало време
• Да различавате употребата на Indikativ и Konjunktiv II
• Да изразявате нереални желания, хипотетични условия и учтиви молби
• Да използвате конструкцията «würde» + Infinitiv като алтернатива на Konjunktiv II

Лексика от урока

• der Konjunktiv II — конюнктив II (наклонение за нереални ситуации) Konjunktiv II verwenden wir, wenn wir uns etwas vorstellen oder wünschen, das zurzeit nicht möglich ist.
• der Indikativ — индикатив (изявително наклонение) Der Lehrer erklärt den Schülern den Konjunktiv II.
• die irreale Welt — нереалният свят Mit dem Konjunktiv II verlassen wir die reale Welt und widmen uns der irrealen Welt.
• die reale Welt — реалният свят Der Indikativ bezeichnet eine wirkliche, eine reale Welt.
• der Wunsch — желание Ich wünschte, ich hätte Ferien.
• der Traum — мечта / сън Die Wunschwelt bleibt wahrscheinlich ein Traum und somit irreal.
• die Hoffnung — надежда Konjunktiv II drückt irreale Wünsche und Hoffnungen aus.
• der Bedingungssatz — условно изречение Dann könnte ich in den Urlaub fahren.
• die indirekte Rede — косвена реч Unser Lehrer sagt, wir müssten noch viel lernen.
• höflich — учтив Wärst du so freundlich, an die Tafel zu kommen?
• der Stammvokal — коренна гласна / умлаут Starke Verben erhalten in der Präteritalform einen Umlaut: a→ä, o→ö, u→ü.
• die Umschreibung — перифраза / описателна форма Ich würde gerne einen Ferrari haben.
• das Präteritum — претеритум (минало свършено) Die Gegenwartsform des Konjunktivs II wird aus der Präteritalform des Verbs gebildet.
• das Hilfsverb — спомагателен глагол Die Hilfsverben «haben», «sein» und «werden» haben eindeutige Konjunktivformen.
• irreal — нереален Diese gedachten, angenommenen oder möglichen Sachverhalte, die nicht real sind, werden mit dem Konjunktiv II gebildet.

Граматика в урока

Употреба на Konjunktiv II

Konjunktiv II се използва за: 1) нереални желания и надежди; 2) нереални условни изречения; 3) косвена реч, когато Konjunktiv I съвпада с индикатива; 4) учтиви въпроси и молби.

• Ich wünschte, ich hätte Ferien.
• Wenn ich im Urlaub wäre, läge ich den ganzen Tag am Strand.
• Unser Lehrer sagt, wir müssten noch viel lernen.

Запомнете: Indikativ = реалният свят; Konjunktiv II = светът на мечтите и фантазията.

Образуване на Konjunktiv II при слаби глаголи

При слабите глаголи формата на Konjunktiv II е идентична с Präteritum, затова на практика се предпочита конструкцията «würde» + Infinitiv.

• ich lernte (Präteritum) = ich lernte (Konj. II) → предпочитано: ich würde lernen
• du würdest lernen
• sie würden lernen

За да е ясно, че говорите за нереална ситуация при слаби глаголи, използвайте «würde» + Infinitiv.

Образуване на Konjunktiv II при силни глаголи

Силните глаголи образуват Konjunktiv II от Präteritum основата, като добавят умлаут към коренната гласна: a→ä, o→ö, u→ü.

• kommen → kam → käme: ich käme, du kämest, er käme
• fahren → fuhr → führe: ich führe
• Умschreibung: ich würde kommen (равностойна форма)

Силните глаголи имат собствена Konjunktiv II форма, но «würde» + Infinitiv е напълно приемлива алтернатива.

Konjunktiv II на спомагателните глаголи haben, sein, werden

Трите спомагателни глагола имат специални, добре познати форми: sein → wäre; haben → hätte; werden → würde. Те се използват самостоятелно или за образуване на Konjunktiv II Vergangenheit.

• ich wäre, du wärest, er/sie/es wäre, wir wären, ihr wäret, sie wären
• ich hätte, du hättest, er/sie/es hätte, wir hätten, ihr hättet, sie hätten
• ich würde, du würdest, er/sie/es würde, wir würden, ihr würdet, sie würden

Тези три форми са задължителни за запомняне — те са в основата на почти всички Konjunktiv II конструкции.

Konjunktiv II Vergangenheit (минала форма)

Миналата форма на Konjunktiv II се образува с Konjunktiv II на «haben» или «sein» + Partizip II на главния глагол.

• Hätte ich als Kind Fußball gelernt, wäre ich heute ein bekannter Spieler.
• Hätte ich meine Schlüssel nicht vergessen, bräuchte ich keinen Schlüsselservice.
• Die Frau wäre nicht so spät gekommen. (Konj. II Perfekt)

Правилото: hätte/wäre + Partizip II. Глаголите за движение и изменение на състоянието използват «wäre», останалите — «hätte».

Всички уроци в нивото

На други езици: English