Урок №13: Реклама и нашите мечти – Сравнителна степен
В този урок ще научите как да изразявате сравнения на прилагателни и наречия на френски, включително нередовните форми meilleur/mieux и pire/pis, в контекст на реклами и ежедневни ситуации.
За урока
В урок 29 ще се потопите в темата за рекламата и мечтите ни на французски. Ще научите как да правите сравнения с plus, aussi и moins за прилагателни, наречия, имена и глаголи. Ще разгледате нередовните сравнителни форми meilleur/mieux, pire/pis и le moindre. Чрез автентични рекламни слогани и практически упражнения ще се научите да описвате и сравнявате хора, продукти и места. Урокът включва диктовка, говорни задачи и тестове, изградени върху текстовете от курса.
40 минути
Какво ще научите
Да образувате и използвате сравнителна степен на прилагателни имена с plus/aussi/moins … que
Да образувате и използвате сравнителна степен на наречия (bien → mieux, mal → plus mal)
Да познавате и прилагате нередовните форми meilleur, mieux, pire, pis, le moindre
Да изграждате превъзходна степен (superlatif) с le/la/les plus и le/la meilleur(e)
Да разграничавате употребата на bon/bien и meilleur/mieux
Да описвате реклами и мечти, използвайки езика на сравнението
Лексика от урока
la publicité — рекламата La publicité a toujours utilisé trois moyens : informer, séduire et faire rêver.
séduire — прелъстявам, привличам Elle nous séduit plus par l'humour et la beauté des images que par le sérieux.
faire rêver — карам да мечтаем La publicité a toujours voulu faire rêver les clients.
le rêve — мечтата Les hommes et les femmes d'aujourd'hui ne rêvent plus de grands changements.
supprimer — премахвам Ils ont envie de supprimer les différences entre l'homme et la femme.
réussir — успявам Ils ont envie de réussir leur vie professionnelle comme leur vie privée.
la tâche quotidienne — ежедневната задача Avec le magazine Avantages, il n'y a pas que les tâches quotidiennes.
les loisirs — свободното време, хобитата Les femmes peuvent découvrir d'autres univers : le travail, les loisirs, la féminité.
le concurrent — конкурентът Les prix sont moins chers que chez les concurrents.
le meilleur / la meilleure — най-добрият / най-добрата Cette banane est bonne mais celle-ci est meilleure, c'est la meilleure.
le pire / la pire — най-лошият / най-лошата Cette banane est mauvaise mais celle-ci est plus mauvaise, c'est la pire.
mieux — по-добре (наречие) Eric court mieux que ses amis.
le moindre / la moindre — най-малкият / ни най-малко Je n'ai pas la moindre idée.
tant mieux / tant pis — толкова по-добре / толкова по-зле Il agit de mal en pis. Tant pis !
objectif / objective — обективен / обективна Elle apporte des informations plus objectives et plus précises que dans le passé.
Граматика в урока
Сравнение на прилагателни: plus/aussi/moins … que
За да сравняваме качества, поставяме plus (по-), aussi (толкова) или moins (по-малко) пред прилагателното, следвано от que (от/колкото). Прилагателното се съгласува по род и число.
Eric est plus rapide que Luc.
Jean est aussi rapide que Luc.
Marc est moins rapide que ses amis.
Внимание: bon → meilleur (НЕ plus bon); mauvais → pire или plus mauvais.
Сравнение на наречия: mieux, plus mal, plus vite
Наречията също се сравняват с plus/aussi/moins, но bien прави mieux (по-добре), а mal прави plus mal или pis (по-зле). Наречията са неизменяеми.
Eric court plus vite que ses amis.
Luc court aussi vite que Jean.
Eric court mieux que ses amis.
Не бъркайте meilleur (прилагателно, съгласувано) с mieux (наречие, неизменяемо): Ce film est meilleur. / Il explique mieux.
Сравнение на количества: plus de / autant de / moins de
Когато сравняваме количества (имена), използваме plus de, autant de или moins de пред съществителното, следвани от que.
Marie a traité plus de dossiers que ses collègues.
Léa a traité autant de dossiers que Sophie.
Eva a traité moins de dossiers que ses collègues.
За глаголи без съществително: Marie travaille plus que ses collègues (без de).
Превъзходна степен: le/la/les plus … и нередовни форми
Превъзходната степен се образува с определителен член (le/la/les) + plus/moins + прилагателно. Нередовни: bon → le meilleur, mauvais → le pire, petit → le moindre.
Eric est le plus rapide.
Marc est le moins rapide.
C'est la meilleure banane.
Изразът tant mieux (толкова по-добре) / tant pis (толкова по-зле) е фиксиран и много чест в разговорния език.
Bon/bien vs meilleur/mieux
Bon е прилагателно и описва съществителни; bien е наречие и описва глаголи или прилагателни. Meilleur е сравнителна форма на bon; mieux е сравнителна форма на bien.
C'est une très bonne recette. / Il explique bien.
Ce vin est bon, mais celui-ci est meilleur.
Sophie travaille mieux que Tina.
Тест: замени с 'хубав' → bon; замени с 'добре' → bien.