В този урок се учат определителни и неопределителни членове, поставяне на прилагателно и отрицание с «ne … pas».
За урока
В Урок 3 ще научиш как да използваш определителните членове «le», «la», «l'» и «les» и неопределителните членове «un», «une» и «des» на френски език. Ще се запознаем с правилата за поставяне на прилагателното — преди или след съществителното. Ще разгледаме трите начина за задаване на въпрос на френски, включително с интонация, с «est-ce que» и с инверсия. Ще научиш и как се образува отрицанието с «ne … pas» и как членът се променя след него. Урокът е изграден около автентичен диалог за запознанство между двама непознати.
40 минути
Какво ще научите
Да използваш правилно определителните членове le, la, l' и les
Да използваш правилно неопределителните членове un, une и des
Да поставяш кратки прилагателни преди съществителното, а дълги — след него
Да образуваш отрицание с ne … pas и да знаеш как членът се променя след него
Да задаваш въпроси по трите начина: с интонация, с est-ce que и с инверсия
Да се представяш и питаш за националност и професия
Лексика от урока
la place — мястото / площадът Est-ce que la place est libre, Monsieur?
libre — свободен / свободна Est-ce que la place est libre?
Je vous en prie — Моля, заповядайте Oui Madame. Je vous en prie!
habiter — живея (гл., 1-ва гр.) J'habite en Bretagne, au Nord de la France.
la nationalité — националността De quelle nationalité êtes-vous?
bulgare — българин / българка Moi, je suis bulgare.
très bien — много добре Vous parlez très bien français!
les études — следването / образованието Vous avez fait des études en France?
les Lettres françaises — френска филология J'ai fait des Lettres françaises à l'Université de Sofia.
professeur — преподавател / учител / професор Je suis professeur à la Nouvelle Université bulgare à Sofia.
un écrivain — писател Victor Hugo est un écrivain français.
une capitale — столица Milan n'est pas la capitale de l'Italie.
une île — остров La Corse est une île de la mer Méditerranée.
ne … pas — не (отрицание) Je ne travaille pas. Je n'aime pas les mathématiques.
est-ce que — дали (въпросителна частица) Est-ce que la place est libre?
Граматика в урока
Определителен член: le, la, l', les
Определителният член представя предмети или лица, които вече познаваме. «le» е за мъжки род, «la» за женски род, «l'» пред гласна (м. или ж. р.), «les» за множествено число.
le garçon (момчето)
la fille (момичето)
l'ami de Maria (приятелят на Мария)
В български езикът членът стои накрая на думата (-ът, -та), а на френски — ПРЕД думата.
Неопределителен член: un, une, des
Неопределителният член въвежда нещо непознато или неопределено. «un» е за мъжки род, «une» за женски, «des» за множествено число. «un» / «une» могат да означават и бройното 'един / една'.
C'est un étudiant. (Това е студент.)
C'est une grande ville d'Italie. (Това е голям град в Италия.)
Vous avez des amis étrangers? (Имате ли чуждестранни приятели?)
Сравни: «un ami» (някакъв приятел) срещу «l'ami de Maria» (приятелят на Мария — конкретен).
Място на прилагателното
Кратките прилагателни (beau, belle, nouveau, nouvelle, joli, petit…) стоят ПРЕДИ съществителното. Дългите и описателните прилагателни стоят СЛЕД него.
une jolie fille (кратко — преди)
un beau copain (кратко — преди)
un passeport européen (дълго — след)
Пред гласна «beau» става «bel»: un bel appartement.
Отрицание с ne … pas
За да отречем изречение, слагаме «ne» преди глагола и «pas» след него. Пред гласна «ne» се съкращава на «n'». След отрицание неопределителният член (un, une, des) се заменя с «de / d'», освен когато има опозиция.
Je ne travaille pas. (Не работя.)
Je n'aime pas les mathématiques. (Не обичам математика.)
Il n'y a pas de restaurant. (Няма ресторант.)
Запомни реда: подлог + ne + глагол + pas + останалата част от изречението.
Три начина за задаване на въпрос
1) С интонация — вдигаме гласа накрая: «La place est libre?» 2) С «est-ce que» преди изказаното изречение: «Est-ce que la place est libre?» 3) С въпросително местоимение + инверсия (смяна на места на глагол и местоимение): «De quelle nationalité êtes-vous?»
La place est libre? (интонация)
Est-ce que vous parlez anglais? (est-ce que)
Qu'est-ce que vous faites dans la vie? (qu'est-ce que — без инверсия)
«Qu'est-ce que vous faites?» и «Que faites-vous?» означават едно и също — въпрос на стил.