Кабината

Урок №18: Глаголи с предлози – Четене и книги

Урокът разглежда глаголи, които изискват конкретни предлози (believe in, depend on, consist of и др.), в контекста на четенето, книгите и дигиталните медии.

За урока

В този урок ще научиш кои английски глаголи задължително се свързват с конкретни предлози и как да ги използваш правилно в изречения. Ще четем и обсъждаме текст за промяната в навиците на четене сред младите хора и ролята на интернет и е-книгите. Ще разгледаме речника, свързан с четенето – видове книги, хора, които пишат, и начини за изразяване на мнение. Упражненията ще те научат да разпознаваш и правилно да употребяваш глаголни фрази като depend on, complain to/about, laugh at и speak to в реален контекст.

40 минути

Какво ще научите

  • Да разпознаваш и правилно да употребяваш глаголи с фиксирани предлози (believe in, belong to, depend on и др.)
  • Да разбираш текст на английски за четенето и дигиталните медии
  • Да изразяваш мнение за книги, филми и навиците на четене
  • Да различаваш видовете книги, стихове и хора, свързани с писането
  • Да използваш думи за оценка на прочетено (fascinating, engrossing, hilarious и др.)

Лексика от урока

  • believe in — вярвам в нещо Do you believe in God?
  • belong to — принадлежа на This book belongs to the school library.
  • complain to (someone) about (something) — оплаквам се на някого за нещо I complained to the restaurant manager about the awful service and disgusting food.
  • consist of — състоя се от Water consists of hydrogen and oxygen.
  • depend on — зависи от I don't know if we're going skiing tomorrow – it depends on the weather.
  • happen to — случва се на/с What happened to you?
  • laugh at — смея се на Everybody laughed at me because I mispronounced the word.
  • pay for — плащам за Can everybody afford to pay for a book today?
  • rely on — разчитам на Young people rely on the Internet for information.
  • speak/talk to — говоря с/на Can I talk to Mr Simpson, please?
  • engrossing — увлекателен, грабващ The novel was so engrossing that I couldn't put it down.
  • highly readable — много приятен за четене The biography is highly readable and full of fascinating details.
  • information explosion — информационна експлозия The rate of publishing has increased so much that it's often called information explosion.
  • vantage point — гледна точка; изгодна позиция From my vantage point at the reference desk, something is amiss.
  • decline — спад, намаляване Literary reading was in serious decline on all fronts.

Граматика в урока

Глаголи + предлог IN

Глаголът 'believe' се свързва с предлога 'in', когато изразява вяра в идея, концепция или съществуване на нещо. Без предлог 'believe' означава 'вярвам на някого' (намирам го за достоверен).

  • Do you believe in God?
  • I believe in the power of books.
  • I don't believe you. (= не ти вярвам)

Запомни: believe IN нещо (концепция), believe somebody (доверявам му се).

Глаголи + предлог ON

Глаголите 'depend' и 'rely' задължително се свързват с предлога 'on'. Изразяват зависимост или разчитане на нещо/някого.

  • It depends on the weather.
  • My job depends on many factors.
  • Young people rely on the Internet for information.

Когато чуеш 'depend' или 'rely', очаквай 'on' след тях.

Глаголи + предлог TO (насоченост към получател)

Глаголите 'speak', 'talk', 'complain' и 'belong' използват предлога 'to', защото действието е насочено към конкретен получател или притежател. 'To' въвежда дестинацията или адресата на действието.

  • Can I talk to Mr Simpson, please?
  • Who did you complain to?
  • This book belongs to the school library.

'To' след тези глаголи показва КЪМ КОГО е насочено действието – като стрелка с посока.

Глагол complain + TO + AT/ABOUT

'Complain' може да се използва с два предлога едновременно: 'complain TO someone ABOUT something'. 'To' въвежда лицето, на което се оплакваме, а 'about' – темата на оплакването.

  • I complained to the restaurant manager about the awful service.
  • Who did you complain to about this?

Запомни формулата: complain TO [човек] ABOUT [проблем].

Глаголи + предлог OF и AT

'Consist' се свързва с 'of' и описва от какво е съставено нещото. 'Laugh' се свързва с 'at' и насочва смеха към обект или лице. Подобно на 'laugh at' работят 'smile at', 'grin at' и 'mock at'.

  • Water consists of hydrogen and oxygen.
  • This consists of many parts.
  • Everybody laughed at me.

OF показва съдържание/съставки; AT показва обекта на чувство или реакция.

Всички уроци в нивото

На други езици: English