Урок №64: Слушане, четене и говорене

За урока

В този урок ще четете и слушате два автентични текста на английски — лирично есе за спомен от плажа и разговор между двама приятели, срещнали се на партито. Ще разпределяте глаголни форми според времето (Present Perfect, Present Perfect Progressive, Past Simple, Past Progressive и Present Simple) и ще попълвате фрази директно от текстовете. Ще обогатите речника си с думи като „fascinating", „trainee", „preliminary" и „ambulance", срещнати в реален контекст. Уроката завършва с говорни въпроси, при които трябва да използвате наученото и да говорите свободно за себе си.

40 минути

Какво ще научите

• Да разберете и попълните ключови фрази от текста за плажната мечта.
• Да разпознавате и разграничавате пет глаголни времена: Present Perfect, Present Perfect Progressive, Past Simple, Past Progressive и Present Simple.
• Да използвате правилно речника от диалога между Ана и Питър.
• Да отговаряте на въпроси за текста и за себе си, като използвате подходящо глаголно време.
• Да говорите свободно за навици, работа и хобита, прилагайки перфектните времена.

Лексика от урока

• to catch up on — да наваксаш с нещо, да се информираш Anna and Peter are catching up on the latest news.
• wedding — сватба I'm going to my cousin's wedding at the weekend.
• research — проучване, изследване I've been doing a lot of research for my new book.
• fascinating — завладяващ, очарователен The trip to India was fascinating.
• completely — напълно, изцяло I've completely changed my job.
• trainee — стажант, обучаващ се I'm working as a trainee paramedic now.
• preliminary — предварителен, въвеждащ I have passed all preliminary tests.
• in such a short space of time — за толкова кратко време I have never learned so much in such a short space of time.
• amazing — невероятен, изумителен She does an amazing amount of work.
• ambulance — линейка An ambulance must arrive in less than 15 minutes after the call.
• desire — желание, копнеж The desire to see that dream again has never left me.
• endless — безкраен I was feeling some kind of endless happiness.
• unpleasant — неприятен Unpleasant noises and smells rush into my room.
• lonely — пуст, самотен The beach was completely lonely.
• disappeared — изчезна (мин. вр.) The dream seemed to laugh quietly and disappeared.

Граматика в урока

Present Perfect Progressive — продължаващо действие до сега

Използва се за действия, започнали в миналото и продължаващи до момента на говорене. Структура: have/has + been + глагол-ing. В текста се среща с 'for years', 'since I was born', 'over the last few months'.

• For years now I have been trying to remember a dream.
• I have been living in a city since I was born.
• I've been doing a lot of research for my new book over the last few months.

Думите 'lately', 'recently', 'since', 'for' и 'over the last...' са силен сигнал за Present Perfect Progressive.

Present Perfect — резултат или опит без точно време

Използва се за действия с връзка с настоящето — резултат, промяна или опит. Структура: have/has + 3-та форма на глагола. Сигнали: 'just', 'never', 'already', 'since then'.

• More than ten years have passed since then.
• The desire to see that dream again has never left me.
• I've just got back from a trip to India.

'Has become', 'has gone', 'has never left' — всички показват промяна или траен резултат.

Past Progressive — действие в ход в минал момент

Използва се за описание на действие, което е протичало в определен момент от миналото. Структура: was/were + глагол-ing. Честа употреба при разказ.

• I was lying alone on the beach and listening to the noise of the sea.
• The sun was already going down.
• I was feeling some kind of endless happiness.

В разказ Past Progressive рисува 'фона' — докато Past Simple дава събитията ('When I woke up and tried...').

Past Simple — завършено действие в миналото

Използва се за конкретни, завършени действия в миналото. Структура: 2-ра форма на глагола (правилна или неправилна).

• I dreamed it one afternoon.
• When I woke up and tried to keep it behind my shut eyes, it seemed to laugh quietly and disappeared.
• I once went in an ambulance when I was a child.

Неправилни форми от текста: dreamed/dreamt, woke up, went — учете ги наизуст.

Present Simple — факти, навици и общи истини

Използва се за постоянни ситуации, навици и факти в настоящето. В текста описва ежедневната реалност в града.

• When I open the window, unpleasant noises and smells rush into my room.
• When I look up to the sky at night, I can't see a single star.
• Something that can bring me beauty and joy.

'When I open... rush' — и двата глагола са в Present Simple, защото описват нещо, което се случва всеки път.

Всички уроци в нивото

На други езици: English