Кабината

Новини, съвети и истории

Страница 33/86: Английски поговорки: What’s Done Can’t be Undone · Английски поговорки: To Err is Human, to Forgive Divine · Английски поговорки: Time and Tid

Последни статии

  • Английски поговорки: What’s Done Can’t be Undone

    Стореното не може да бъде отменено. Съществуват неща и решения, които веднъж извършени или взети, не е възможно да бъдат променени. Веднъж изречени лоши думи или извършени лоши действия не е възможно

  • Английски поговорки: To Err is Human, to Forgive Divine

    Човешко е да се греши, божествено е да се прощава. Естествено за човека е да допуска грешки, но прошката е възвишено и благородно нещо. Err [ə:]: Греша, лъжа се, заблуждавам се. Греша, съгрешавам. Hum

  • Английски поговорки: Time and Tide Wait for no One

    Времето и приливът/отливът не чакат никого. Времето е ценно. То не може да бъде върнато назад. Необходимо е да преценяваме как прекарваме и изразходваме времето си. Time [taim]: Време, час, удобен мом

  • Английски поговорки: There’s no Smoke without Fire

    Няма дим без огън. Има си крушка опашка. Слуховете не се разпространяват, освен ако в тях не съществува елемент на истина. There [ðεə]: Там. Тук, по този въпрос/пункт, в този случай. There to be – има

  • Английски поговорки: Strike While the Iron is Hot

    Желязото се кове докато е горещо. Необходимо е човек да се възползва от добра възможност, докато тя съществува. Strike [straik]: Удрям (се), блъскам (се), сблъсквам (се) (on, against о, в, с). Удрям.

  • Английски поговорки: Speech is Silver, Silence is Golden

    Речта е сребърна, мълчанието е златно. Мълчанието е злато. Говоренето може да донесе ползи, но понякога мълчанието би могло да бъде най-добрата възможност. Speech [spi:tʃ]: Говор, реч. Реч, слово. Ези

  • Английски поговорки: Spare the Rod and Spoil the Child

    Без бой децата се разглезват. Пръчката е излязла от рая. Дете, което не е наказвано и чиито грешки не са му посочвани, ще се превърне в недисциплинирано, буйно и непокорно. Spare [spεə]: Жаля, щадя, п

  • Английски поговорки: Rome Was Not Built In a Day

    Хубавите неща стават бавно. Не е възможно големите мечти да бъдат осъществени „за една нощ” или лесно. Rome [roum]: Римската империя. Build [bild]: Градя, изграждам, строя, построявам, зидам, иззиждам

  • Английски поговорки: Prevention is Better than Cure

    По-добре да предпазиш, отколкото да лекуваш. По-добре е да бъдем предпазливи предварително, отколкото да се опитваме да разрешаваме проблем след възникването му. Prevention [pri‘venʃn]: Предотвратяван

  • Английски поговорки: Practice Makes Perfect

    Опитът прави майстора. Общоприето е, че ако един човек практикува често дадено умение, ще блесне / изпъкне в него. Practice [‘præktis]: Практика, приложение. Make [meik]: Правя, създавам, образувам, ф

  • Английски поговорки: Like Father, Like Son, Like Mother, Like Daughter

    Крушата не пада далече от дървото. Каквато майката, такава и дъщерята. Използва се за описване поведението на дете, когато наподобява неговите майка и/или баща. Like [laik]: Подобен, сходен, приличащ

  • Английски поговорки: Once Bitten Twice Shy

    Парен каша духа. Once [wʌns]: Веднъж, един път. Bite [bait]: Захапвам, хапя, ухапвам, гриза. Twice [twais]: Два пъти, дваж. Shy [ʃai]: Плашлив. Свенлив, срамежлив, стеснителей, плах, боязлив. Научете

← · →

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86