Präteritum или Imperfekt се употребява в немския език предимно в писмен текст, романи, разкази, приказки.
Образуване на глаголните форми в Präteritum:
Слабите глаголи образуват Präteritum като към основата на глагола се прибавя окончание – te, kaufte, machte, suchte.
Силните глаголи променят кореновата си гласна, sprach, las, sang, trank.
Ще Ви предложа една басня, в която можете да видите употребата на Präteritum.
Kranich und Wolf
Ein Wolf fraß (frißt) ein Schaf, und dabei blieb (bleibt) ihm ein Knochen quer im Hals stecken. In seiner Angst bat (bittet) er um Hilfe und versprach (verspricht) für diese Hilfe großen Lohn.
Da kam (kommt) ein Kranich und stieß (stößt) seinen langen Schnabel dem Wolf in den Rachen und zog (zieht) den Knochen heraus. Dann forderte (fordert) er den versprochenen Lohn. Der Wolf aber sprach (spricht): „Du willst noch Lohn haben? Du solltest mir Lohn geben, da du lebendig aus meinem Rachen gekommen bist! Dank du Gott, dass ich dir den Hals nicht abbiß.“
Здравейте! Случайно попаднах на Вашия сайт. Помогна ми да науча някои неща по немски език. Как мога да продължа да изучавам по-подробно? Необходимо ли е някакво заплащане? Ако имам нужда от помощ, мога ли да се обърна към някого и към кого?
С уважение Христина
Здравейте,
Благодарим ви за интереса към Кабината!
За да се запишете е нужно да последвате следния линк: https://www.kabinata.com/index.php?objid=21 и да изберете запиши се.
Поздрави,
Екипът на Кабината