Aprender francés, como cualquier otro idioma nuevo, requiere mucha memorización. Pero nuestra memoria como adultos ya no es la que nos gustaría que fuera. Estos 5 consejos te ayudarán a retener la información nueva durante más tiempo y de forma más efectiva.
1. Revisa. ¡La repetición y la práctica son la clave!
Este es uno de los errores más comunes que cometen los estudiantes de francés (u otro idioma). Se concentran en aprender material nuevo y olvidan revisar el material anterior.
'Regla de oro': por cada hora dedicada a aprender cosas nuevas, debes dedicar un mínimo de 1 hora revisando material antiguo.
¡La repetición es la clave!
2. No intentes aprender todo – ¡ten prioridades!
A menudo, para hacer el aprendizaje más divertido, intentamos imaginar un texto, una historia. Si tu memoria es excelente, adelante – recuerda todo. Pero si no es así, ten tus prioridades. ¿Qué palabras en esta 'historia' es más probable que uses en tu vida diaria? Enfócate en aprender primero esas palabras, luego revisa la historia nuevamente y completa tu lista si es necesario.
La misma lógica se aplica a los tiempos verbales: en la conversación, usamos principalmente el tiempo presente. Por eso, enfócate en el tiempo presente cuando estudies los verbos relacionados en francés. Después pasa a los adjetivos, el vocabulario básico, cómo hacer preguntas, los pronombres. Estas son cosas que tendrán un impacto inmediato en tu comunicación en francés. ¡El subjuntivo francés puede esperar!
3. ¡Aprende francés en oraciones y escucha muchos materiales de audio!
Aprende las nuevas palabras en francés en oraciones. Al aprender su significado en contexto, recordarás las situaciones y las palabras durante más tiempo. De esta manera, tendrás una serie de palabras recién aprendidas que podrás usar en tu próxima conversación en francés.
Para aprender nuevo vocabulario, te recomendamos encarecidamente que utilices los materiales de audio educativos de Kabinata.com. El sitio web tiene miles de materiales educativos audiovisuales, grabaciones de lecciones y más. Te ayudarán a enfocarte también en la pronunciación de las palabras en francés moderno. Los materiales de audio educativo son vitales para aprender francés de forma más efectiva, porque escribir y hablar este hermoso idioma son, en la práctica, 2 idiomas diferentes.
4. Traduce el francés al búlgaro lo menos posible. Asocia el material recién aprendido con imágenes y situaciones visuales, no con palabras en búlgaro.
Cuando eres principiante, no hay forma de evitar las traducciones, pero intenta evitarlas en la medida de lo posible.
La traducción es un gran paso en el proceso del habla. Pero cuando hablas, todo se reduce al siguiente mecanismo: 'idea -> búlgaro -> francés'; en lugar de solo: 'idea -> francés'. La primera opción hace que tu cerebro pierda más tiempo y energía, e inevitablemente te llevará a cometer un error cuando la traducción literal no funcione.
La mejor opción es intentar, con la mayor frecuencia posible, asociar las palabras en francés con imágenes, situaciones, sentimientos, no con palabras en búlgaro. Por ejemplo: cuando aprendas j'ai froid (tengo frío), visualiza cómo tienes frío, trae el sentimiento al primer plano, no la palabra o frase traducida al búlgaro.
Si tomas notas mientras estudias francés, algo que te recomendamos encarecidamente, dibuja las palabras o situaciones cuando sea posible, en lugar de escribirlas en búlgaro. Incluso si no eres un artista particularmente bueno, seguramente recordarás mejor lo que intentaste dibujar. ¡Esta es la forma más efectiva de aprender francés!
5. Estudia francés regularmente, en lecciones más cortas, no todo de una vez (en sesiones largas).
Si estudias francés toda la tarde, por ejemplo, las posibilidades de que te agotes y desanimes son mucho mayores. Esto inevitablemente lleva a una pérdida de concentración y motivación.
Dedicando 15-30 minutos al día para estudiar francés, no te sobrecargará, ¡pero tu atención y concentración estarán al 100%! Esto dará un mejor resultado que estudiar 2-3 horas sin parar durante los fines de semana mientras tus hijos 'te ponen en la cabeza' o tu esposa camina por ahí.
En este sentido, la mejor opción para estudiar francés es la educación en línea innovadora de Kabinata.com. Te proporcionará acceso diario a todos los niveles con una sola suscripción, cuándo y dónde lo desees. Acceso a un enorme conjunto de lecciones, archivos multimedia, miles de lecciones de audio y video, ayuda de profesores franceses – revisiones de tus trabajos escritos, escritura de ensayos y mucho más. Cada estudiante recibe 7 días gratuitos para orientarse correctamente en el sistema y la posibilidad de pausar su curso (sin que se ejecute su suscripción). Aprende francés con la plataforma de educación de idiomas en línea búlgara más respetada AHORA!