Traicionaré las canciones en inglés. De estudiante comenzamos a aprender alemán, que me pareció bastante interesante, pero por poco tiempo.
La profesora era una mujer mayor y modesta sin demasiado entusiasmo por controlar a los estudiantes alborotadores…..Me interesaban otras cosas, pero mi entusiasmo también se desvaneció con esta loca en clase….
De todas formas. ESTA banda es uno de
los mayores grupos alemanes según mi opinión
¡Me gustan tanto que llegué a amar el alemán!
Este es el vídeo con subtítulos en inglés.
Adjunto el texto en original + otro enlace con subtítulos en búlgaro.
¡Son brutales de escuchar, especialmente cuando estás
en el gimnasio!:)))
Ohne Dich (letras)
Rammstein
Ich werde in die Tannen gehen
Dahin wo ich sie zuletzt gesehen
Doch der Abend wirft ein Tuch aufs Land
Und auf die Wege hinterm Waldesrand
Und der Wald er steht so schwarz und leer
Weh mir, oh weh
Und die Vögel singen nicht mehr
Ohne dich kann ich nicht sein
Ohne dich
Mit dir bin ich auch allein
Ohne dich
Ohne dich zähl ich die Stunden ohne dich
Mit dir stehen die Sekunden
Lohnen nicht
Auf den Ästen in den Gräben
Ist es nun still und ohne Leben
Und das Atmen fällt mir ach so schwer
Weh mir, oh weh
Und die Vögel singen nicht mehr
Ohne dich kann ich nicht sein
Ohne dich
Mit dir bin ich auch allein
Ohne dich
Ohne dich zähl ich die Stunden ohne dich
Mit dir stehen die Sekunden
Lohnen nicht ohne dich