Una acción realizada antes de otra acción en el pasado
El Past Perfect en inglés expresa la idea de que una acción determinada surgió y se completó antes de otra acción en el pasado. También puede demostrar que algo sucedió antes de un momento específico en el pasado.
Por ejemplo:
I had never seen such a beautiful beach before I went to Kauai.- I did not have any money because I had lost my wallet.
- Tony knew Istanbul so well because he had visited the city several times.
- Had Susan ever studied Thai before she moved to Thailand?
- She only understood the movie because she had read the book.
- Kristine had never been to an opera before last night.
- We were not able to get a hotel room because we had not booked in advance.
- A: Had you ever visited the U.S. before your trip in 2006?
- B: Yes, I had been to the U.S. once before.
Duración antes de algo en el pasado
Con Non-Continuous Verbs y algunos usos no continuos de Mixed Verbs, el Past Perfect se utiliza en inglés para expresar una acción que comenzó en el pasado y continuó hasta otra acción en el pasado.
Por ejemplo:
- We had had that car for ten years before it broke down.
- By the time Alex finished his studies, he had been in London for over eight years.
- They felt bad about selling the house because they had owned it for more than forty years.
El uso descrito del Past Perfect generalmente se limita a Non-Continuous Verbs y algunos usos no continuos de Mixed Verbs, pero las palabras live, work, teach y study a veces se utilizan de esta manera, aunque no sean Non-Continuous Verbs.
Importante
Si la acción en el pasado en Past Perfect no ocurrió en un momento específico, se puede utilizar Simple Past cuando en la oración están presentes las palabras before o after. Estas palabras generalmente expresan qué sucedió primero, por lo que Past Perfect es solo otra opción.
Por ejemplo, ambas oraciones son correctas:
- She had visited her Japanese relatives once in 1993 before she moved in with them in 1996.
- She visited her Japanese relatives once in 1993 before she moved in with them in 1996.
Sin embargo, el Past Perfect no se puede utilizar en inglés en este caso si la acción no se realizó en un momento específico.
Posición de los adverbios
- You had previously studied English before you moved to New York.
- Had you previously studied English before you moved to New York?
Voz pasiva:
- Activa: George had repaired many cars before he received his mechanic's license.
- Pasiva: Many cars had been repaired by George before he received his mechanic's license.
Más artículos sobre gramática inglesa
Aprende inglés desde casa en tu propio horario:
- Sistema de enseñanza;
- Videos de nuestro sistema;
- Opiniones y reseñas sobre los profesores;
- Reseñas en Facebook.