Página 25/60: Idiomas: A través de todo · Slang: Gaff · Idioms: Take the Biscuit (UK) / Take the Cake (US)
A través de todo En buenos y malos tiempos. Ejemplos: George Bush se mantuvo firme en la guerra de Irak a través de todo. Debo seguirlo a través de todo. Se mantuvieron como amigos a través de todo. O
Gaff [gæf] Vivienda. Casa. Apartamento. Ejemplos: Come on over to my gaff, we can watch a film or something. I spent the night at Kat's gaff. You want to come over to my gaff for some beers? Significa
Take the Biscuit (UK) Muy de mala calidad, que provoca objeciones. Take the Cake (US) Excelente, notable (en sentido positivo). Descubre ejemplos y significados de estos expresiones idiomáticas ingles
Fuzz [fʌz] Policía, agente de policía. Origen / Etimología Fuzz es una deformación (corruption / bastardisation) de la palabra Force [fɔ:s], que en inglés es la abreviatura de Police Force – fuerzas p
Frog Expresión ofensiva que significa 'francés'. Significados del diccionario inglés-búlgaro: Frog [frɔg] – rana. Origen / Etimología Existen dos versiones sobre el origen de la expresión. La primera
Llego exactamente a tiempo. Ejemplos: Trabajaba en turno diurno, a las 7:59 a.m. en Quindaro, y se movía así porque quería 'split the whistle' (partir el silbato) a las 3:59 p.m. 'In Between the Rails
Spill the Beans significa revelar un secreto o irse de la lengua. Ejemplos: They had planned it as a surprise party, but somebody spilled the beans. I spilled the beans and told Jackie I loved her. Ok
Fork Out significa pagar dinero con reluctancia o quejarse. Ejemplos: ¿Crees que voy a desembolsar veinte dólares por ese libro? Desembolsar mucho dinero en impuestos es parte de la vida.
Sleep With the Fishes es un eufemismo para morir o la muerte. Cometer un asesinato. Se afirma que la expresión fue utilizada por primera vez en la película 'El Padrino' (1972) – 'Luca Brasi sleeps wit
Shoot the Breeze significa mantener una conversación ligera, desenfadada y amistosa. Significa perder el tiempo hablando, charlar sin propósito específico.
Fly [flai] Astuto, con una mente ágil, abierto, ingenioso. A la última en las tendencias de la moda urbana y el estilo de vida. Físicamente atractivo. Origen: En el inglés afroamericano, como adjetivo
Screw the Pooch: Meter la pata, arruinar (un trabajo). Fracasar de manera dramática y vergonzosa / deshonesta. Descubre el significado, pronunciación y origen de este colorido idioma inglés con ejempl
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60