Кабината

Argot Británico: Meat and Two Veg

Meat and Two Veg literalmente significa un plato tradicional que consiste en carne, patatas y una segunda verdura. En su sentido jerga, la expresión es un eufemismo para órganos genitales masculinos,

Meat and Two Veg

Literalmente significa un plato tradicional que consiste en carne, patatas y una segunda verdura.

En su sentido jerga, la expresión es un eufemismo para órganos genitales masculinos, y también significa algo trivial y demasiado ordinario.

Ejemplos:

He got his meat and two veg out.

¡Ay, mi meat and two veg!

La comida es muy meat and two veg – aquí no encontrarás ninguna de tus sofisticadas cocinas francesas.

Significados del diccionario inglés-español:

  • Meat [mi:t] – carne.
  • And [aend, ənd] – y.
  • Two [tu:] – dos, dúo.
  • Veg [vedʒ] – fam. vegetal, verdura, vegetariano – abreviatura de Vegetable ['vedʒitəbl].

Aprende inglés desde casa a tu propio ritmo:

'Puedo más' – educación en idiomas extranjeros

Mira la videolección gratuita

Continúa con el curso en vídeo gratuito:

Английски за начинаещи 🇬🇧 Урок 1: The English Alphabet & Numbers

Artículos relacionados

  • British Slang: Mare

    Mare [mεə] Mujer (despectivo, ofensivo). Significado del diccionario inglés-búlgaro: Yegua, burra. (pl. maria) astr. Grandes áreas oscuras en la Luna y Marte. Aprende inglés desde...

  • British Slang: Matelote

    Matelote [,mætə'lout] – Marinero. El origen de la palabra proviene del francés y del neerlandés. Ejemplos: ¡Un matelot no nace, se hace de sobras! Un matelot viene en cuatro colores; blanco, blanco ro

  • British Slang: Mental

    Mental [mentl] – loco, desequilibrado, chiflado. Ejemplos: '¡Mira, Archie se está tirando desde ese acantilado mientras sostiene un plátano!' '¡Wow! ¡Está mental!' John Madden: '¿¿Estás mental?!' Juga

  • British Slang: Mick

    Mick [mik]: despect. Irlandés. Católico. Ejemplos: That damn mick. My cousin is one crazy mick. A mick was in here last night. Origen: Se cree que la jerga proviene de Mc, con la que comienza cada ape

En otros idiomas: Български · English · Deutsch